Лексіка

കത്തിക്കുക

മാംസം ഗ്രില്ലിൽ കത്തിക്കരുത്.

kathikkuka

maamsam grillil kathikkaruthu.

паліць

Мяса не павінна паліцца на грыле.

വ്യാപാരം

ആളുകൾ ഉപയോഗിച്ച ഫർണിച്ചറുകൾ കച്ചവടം ചെയ്യുന്നു.

vyaapaaram

aalukal upayogicha farnicharukal kachavadam cheyyunnu.

гандляваць

Людзі гандлююць вжываным мэблём.

വർദ്ധിപ്പിക്കുക

കമ്പനിയുടെ വരുമാനം വർധിപ്പിച്ചു.

vardhippikkuka

combaniyude varumaanam vardhippichu.

павялічыць

Кампанія павялічыла свой даход.

പിന്തുടരുക

കുഞ്ഞുങ്ങൾ എപ്പോഴും അമ്മയെ പിന്തുടരുന്നു.

pinthudaruka

kunjungal appozhum ammaye pinthudarunnu.

следаваць

Цыплята заўсёды следуюць за сваёй маткай.

തിരിച്ചുവരിക

എനിക്ക് മാറ്റം തിരികെ ലഭിച്ചു.

thirichuvarika

enikku mattam thirike labhichu.

атрымаць назад

Я атрымаў рэшту назад.

ലൈവ്

അവധിക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ ഒരു ടെന്റിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്.

livu

avadhikkaalathu njangal oru tentilaanu thaamasichirunnathu.

жыць

Мы жылі ў палатцы на адпачынку.

പുറത്തുകടക്കുക

അടുത്ത ഓഫ്-റാംപിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

purathukadakkuka

adutha off-rampil ninnu purathukadakkuka.

выходзіць

Калі ласка, выходзьце на наступнай зупынцы.

പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക

കാർ ട്രാഫിക്കിന് ബദലുകൾ ഞങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

prolsahippikkuka

kaar traphikkinu badalukal njangal prolsahippikkendathundu.

падтрымліваць

Нам трэба падтрымліваць альтэрнатывы аўтамабільнаму руху.

സംയമനം പാലിക്കുക

എനിക്ക് വളരെയധികം പണം ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയില്ല; എനിക്ക് സംയമനം പാലിക്കണം.

samyamanam paalikkuka

enikku valareyadhikam panam chelavazhikkan kazhiyilla; enikku samyamanam paalikkanam.

стрымляцца

Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.

കത്തിക്കുക

അടുപ്പിൽ തീ ആളിക്കത്തുകയാണ്.

kathikkuka

aduppil thee aalikkathukayaanu.

гарэць

У каміне гарэць агонь.

അനുയോജ്യനാകുക

സൈക്കിൾ യാത്രക്കാർക്ക് പാത അനുയോജ്യമല്ല.

anuyojyanaakuka

saikkil yaathrakkaarkku paatha anuyojyamalla.

падыходзіць

Тропа не падыходзіць для веласіпедыстаў.

പ്രസവിക്കുക

അവൾ ഉടൻ പ്രസവിക്കും.

prasavikkuka

aval udan prasavikkum.

нарадзіць

Яна нарадзіць хутка.