Лексіка
Вывучыце прыметнікі – Персідская

سیاه
لباس سیاه
saah
lebas saah
чорны
чорная сукенка

قابل اشتباه شناختن
سه نوزاد قابل اشتباه شناختن
qabel ashetbah shenakhetn
sh newzad qabel ashetbah shenakhetn
здольны да памылкі
тры здольныя да памылкі немаўляты

فوقالعاده
غذای فوقالعاده
fewqal‘eadh
ghedaa fewqal‘eadh
выдатны
выдатнае есці

نادر
پاندای نادر
nader
peanedaa nader
рэдкі
рэдкі панда

تند و تیز
روکش نان تند و تیز
tend w taz
rewkesh nan tend w taz
прыпраўлены
прыпраўлены намаз на хлеб

امروزی
روزنامههای امروزی
amerweza
rewzenamhhaa amerweza
сучасны
сучасныя газеты

نابغه
لباس نابغهوار
nabeghh
lebas nabeghhwar
геніяльны
геніяльная пераапранка

سرد
هوای سرد
serd
hewaa serd
халодны
халодная надвор‘е

قهوهای
دیوار چوبی قهوهای
qhewhaa
dawar cheweba qhewhaa
карычневы
карычневая драўляная сцяна

مست
مرد مست
mest
merd mest
п‘яны
п‘яны чалавек

کهنه
کتابهای کهنه
kehenh
ketabhaa kehenh
старадаўні
старадаўнія кнігі
