المفردات
تعلم الأفعال – المقدونية

допира
Тој ја допре нежно.
dopira
Toj ja dopre nežno.
لمس
لمسها بحنان.

враќа
Не можам да се вратам назад.
vraḱa
Ne možam da se vratam nazad.
لا أجد
لا أستطيع العثور على طريقي للعودة.

трпи
Таа едвај може да ја трпи болката!
trpi
Taa edvaj može da ja trpi bolkata!
تتحمل
هي بالكاد تستطيع تحمل الألم!

прогонува
Каубојот ги прогонува коњите.
progonuva
Kaubojot gi progonuva konjite.
يلاحق
الرعاة يلاحقون الخيول.

дава
Дали да му дадам пари на прошјак?
dava
Dali da mu dadam pari na prošjak?
أعطي
هل يجب أن أعطي مالي للمتسول؟

паркира
Автомобилите се паркирани во подземната гаража.
parkira
Avtomobilite se parkirani vo podzemnata garaža.
موقوفة
السيارات موقوفة في المرآب السفلي.

внесува
Не треба да се внесуваат чизми во куќата.
vnesuva
Ne treba da se vnesuvaat čizmi vo kuḱata.
يدخل
لا يجب أن يدخل المرء الأحذية إلى المنزل.

исправа
Наставникот ги исправа есеите на учениците.
isprava
Nastavnikot gi isprava eseite na učenicite.
تصحح
المعلمة تصحح مقالات الطلاب.

оди горе
Тој оди горе по стапалата.
odi gore
Toj odi gore po stapalata.
يصعد
هو يصعد الدرج.

гурка
Автомобилот стана и мораше да се гурка.
gurka
Avtomobilot stana i moraše da se gurka.
دفع
توقفت السيارة وكان يجب دفعها.

изнајмува
Тој изнајми автомобил.
iznajmuva
Toj iznajmi avtomobil.
يستأجر
استأجر سيارة.
