‫المفردات

کارول

هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.

kaarol

hagha da khpal kha numre lpara sakht kaar wokra.

عمل من أجل

عمل بجد من أجل درجاته الجيدة.

پاسول

دې زده کړونکي پاسې شول.

pāsol

dē zda krūnki pāse shwal.

نجح

نجح الطلاب في الامتحان.

رنګول

هغه خپلې لاسونه رنګولی.

rangūl

hagha khplē lasūna rangolī.

رسمت

رسمت يديها.

اخلل

هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.

akhllal

haghə pə khpha ḍol da haghwī na pīsē akhle.

أخذ

أخذت سرًا المال منه.

لڅل

هغه خپله ځان لڅي.

lṣl

hagha khplẓān lṣi.

يغطي

الطفل يغطي نفسه.

موهوم کول

وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.

mohoom kawol

wah da maazi mohoom na kawo ghwaqtuna laree.

تريد نسيان

هي لا تريد نسيان الماضي.

واځول

د غوړې سره ماشوم واځوی.

wajawal

da ghware sara mashom wajawai.

ألقى

الثور ألقى بالرجل.

نوي کول

د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.

nwi kowl

da nno ẓhundi pa aṛa, tāso bāyd posta xpl ilm nwi kṛi.

حدث

في الوقت الحالي، يجب تحديث معرفتك باستمرار.

بیرته راشول

هغه تنها بیرته نه شی راشي.

beerta raashool

hagha tanha beerta na she raashi.

يعود

لا يستطيع العودة وحده.

نظر کول

دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.

naẕar kawal

daltah har bul shai pah kāmīrāy per makh naẕar kāṛī.

تم مراقبة

كل شيء هنا يتم مراقبته بواسطة الكاميرات.

ژليدل

هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.

zhalīdal

haghē ḍēr zhalīdal kawē kala chē kār mēlwalee.

كذب

هو غالبًا ما يكذب عندما يريد بيع شيء.

ورځول

د سیند په اوبې کې وګاوي.

warẓol

da sīnd pa obē kē wagaī.

تشرب

البقر تشرب المياه من النهر.