‫المفردات

कधीही नाही

बूट घालून कधीही झोपू नका!

Kadhīhī nāhī

būṭa ghālūna kadhīhī jhōpū nakā!

أبدًا

لا تذهب أبدًا إلى السرير بالأحذية!

समान

हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!

Samāna

hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!

بنفس القدر

هؤلاء الناس مختلفون، ولكن متفائلون بنفس القدر!

एकटा

मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

Ēkaṭā

mī sandhyākāḷa ēkaṭā ānandatō āhē.

وحدي

أستمتع بالمساء وحدي.

बाहेर

ती पाण्यातून बाहेर येत आहे.

Bāhēra

tī pāṇyātūna bāhēra yēta āhē.

خارجًا

هي تخرج من الماء.

खाली

ते मला खाली पाहत आहेत.

Khālī

tē malā khālī pāhata āhēta.

للأسفل

هم ينظرون إليّ للأسفل.

बाहेर

त्याला कारागृहातून बाहेर पडायचं आहे.

Bāhēra

tyālā kārāgr̥hātūna bāhēra paḍāyacaṁ āhē.

خارج

يود الخروج من السجن.

मध्ये

ते पाण्यात उडी मारतात.

Madhyē

tē pāṇyāta uḍī māratāta.

إلى

هم يقفزون إلى الماء.

अधिक

त्याने सदैव अधिक काम केलेला आहे.

Adhika

tyānē sadaiva adhika kāma kēlēlā āhē.

كثيرًا

هو عمل كثيرًا دائمًا.

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

مرة أخرى

التقيا مرة أخرى.

कधी

ती कधी कॉल करते?

Kadhī

tī kadhī kŏla karatē?

متى

متى ستتصل؟

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

هناك

الهدف هناك.

पुन्हा

तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.

Punhā

tō sarva kāhī punhā lihitō.

مجددًا

هو يكتب كل شيء مجددًا.