‫المفردات

खूप

ती खूप पतळी आहे.

Khūpa

tī khūpa pataḷī āhē.

تمامًا

هي نحيفة تمامًا.

जवळ-जवळ

समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.

Javaḷa-javaḷa

samasyēcyā javaḷa-javaḷa bōlāvaṁ nayē.

حول

يجب عدم التحدث حول المشكلة.

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

أسفل

يقع من أعلى.

उदाहरणार्थ

तुम्हाला हा रंग उदाहरणार्थ कसा वाटतो?

Udāharaṇārtha

tumhālā hā raṅga udāharaṇārtha kasā vāṭatō?

مثلاً

ما رأيك في هذا اللون، مثلاً؟

कदाचित

ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.

Kadācita

tī kadācita vēgaḷyā dēśāta rāhāyacyā icchitē.

ربما

ربما تريد العيش في بلد مختلف.

खरोखरच

मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?

Kharōkharaca

mī kharōkharaca hē viśvāsa karū śakatō kā?

حقًا

هل يمكنني أن أؤمن بذلك حقًا؟

बाहेर

त्याला कारागृहातून बाहेर पडायचं आहे.

Bāhēra

tyālā kārāgr̥hātūna bāhēra paḍāyacaṁ āhē.

خارج

يود الخروج من السجن.

बाहेर

आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.

Bāhēra

ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.

خارج

الطفل المريض لا يسمح له بالخروج.

पहिल्यांदा

पहिल्यांदा लग्नाच्या जोडीद्वारे नृत्य केला जातो, नंतर पाहुणे नाचतात.

Pahilyāndā

pahilyāndā lagnācyā jōḍīdvārē nr̥tya kēlā jātō, nantara pāhuṇē nācatāta.

أولًا

أولًا، يرقص العروسان، ثم يرقص الضيوف.

आज

आज, हे मेनू रेस्टॉरंटमध्ये उपलब्ध आहे.

Āja

āja, hē mēnū rēsṭŏraṇṭamadhyē upalabdha āhē.

اليوم

اليوم، هذه القائمة متوفرة في المطعم.

अभ्यासत

सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

Abhyāsata

sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.

غالبًا

الأعاصير غير مرئية غالبًا.

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

في الليل

القمر يشرق في الليل.