‫المفردات

बाहेर

आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.

Bāhēra

ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.

خارج

الطفل المريض لا يسمح له بالخروج.

खाली

तो खाली जमिनीवर जोपला आहे.

Khālī

tō khālī jaminīvara jōpalā āhē.

أدناه

هو مضطجع أدناه على الأرض.

खाली

ते मला खाली पाहत आहेत.

Khālī

tē malā khālī pāhata āhēta.

للأسفل

هم ينظرون إليّ للأسفل.

खूप

मुलाला खूप भूक लागलेली आहे.

Khūpa

mulālā khūpa bhūka lāgalēlī āhē.

جدًا

الطفل جائع جدًا.

कुठेतरी

एक ससा कुठेतरी लपवलेला आहे.

Kuṭhētarī

ēka sasā kuṭhētarī lapavalēlā āhē.

في مكان ما

أخفى الأرنب نفسه في مكان ما.

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

في الليل

القمر يشرق في الليل.

खाली

तो वाढ्यात खाली उडतो.

Khālī

tō vāḍhyāta khālī uḍatō.

للأسفل

هو يطير للأسفل إلى الوادي.

सकाळी

मला सकाळी लवकर उठायचं आहे.

Sakāḷī

malā sakāḷī lavakara uṭhāyacaṁ āhē.

في الصباح

علي الاستيقاظ مبكرًا في الصباح.

समान

हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!

Samāna

hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!

بنفس القدر

هؤلاء الناس مختلفون، ولكن متفائلون بنفس القدر!

पुन्हा

तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.

Punhā

tō sarva kāhī punhā lihitō.

مجددًا

هو يكتب كل شيء مجددًا.

कधीही नाही

कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

Kadhīhī nāhī

kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.

أبدًا

يجب ألا يستسلم المرء أبدًا.

अगोदर

तिने अगोदर आत्तापेक्षा जास्त वजन केलेला होता.

Agōdara

tinē agōdara āttāpēkṣā jāsta vajana kēlēlā hōtā.

قبل

كانت أسمن قبل من الآن.