Woordeskat

تنفر داشتن

او از عناکبوت تنفر دارد.

tnfr dashtn

aw az ’enakebwt tnfr dard.

walg

Sy walg vir spinnekoppe.

سفر کردن در

من در سراسر جهان زیاد سفر کرده‌ام.

sfr kerdn dr

mn dr srasr jhan zaad sfr kerdh‌am.

rondreis

Ek het baie rond die wêreld gereis.

نشان دادن

او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.

nshan dadn

aw bh frzndsh jhan ra nshan ma‌dhd.

wys

Hy wys sy kind die wêreld.

دور انداختن

این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.

dwr andakhtn

aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.

wegdoen

Hierdie ou rubber bande moet afsonderlik weggedoen word.

بازی کردن

کودک ترجیح می‌دهد تنها بازی کند.

baza kerdn

kewdke trjah ma‌dhd tnha baza kend.

speel

Die kind verkies om alleen te speel.

کُشتن

من مگس را خواهم کُشت!

keushtn

mn mgus ra khwahm keusht!

doodmaak

Ek sal die vlieg doodmaak!

فرستادن

من به شما یک پیام فرستادم.

frstadn

mn bh shma ake peaam frstadm.

stuur

Ek het vir jou ’n boodskap gestuur.

دست نزدن

طبیعت دست نزده ماند.

dst nzdn

tba’et dst nzdh mand.

onaangeraak laat

Die natuur is onaangeraak gelaat.

تاثیر گذاردن

خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!

tathar gudardn

khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!

beïnvloed

Laat jouself nie deur ander beïnvloed nie!

خرج کردن

ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.

khrj kerdn

ma baad pewl zaada braa t’emarat khrj kenam.

geld uitgee

Ons moet baie geld aan herstelwerk spandeer.

انجام شدن

مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.

anjam shdn

mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.

plaasvind

Die begrafnis het eergister plaasgevind.

دریافت کردن

او افزایش حقوق از رئیس خود دریافت کرد.

draaft kerdn

aw afzaash hqwq az r’eas khwd draaft kerd.

ontvang

Hy het ’n verhoging van sy baas ontvang.