Woordeskat

يستدعي

معلمتي تستدعيني كثيرًا.

yastadei

muealimati tastadeini kthyran.

roep op

My onderwyser roep my dikwels op.

يجلب

يجلب الرسول حزمة.

yajlib

yajlib alrasul huzmatan.

bring

Die boodskapper bring ’n pakkie.

دعى

ندعوكم إلى حفلة رأس السنة.

daea

nadeukum ‘iilaa haflat ras alsanati.

nooi

Ons nooi jou na ons Oud en Nuwe partytjie.

تعيد

المعلمة تعيد الأوراق المدرسية إلى الطلاب.

tueid

almuealimat tueid al‘awraq almadrasiat ‘iilaa altulaabi.

teruggee

Die onderwyser gee die opstelle terug aan die studente.

ذهب

أين ذهب البحيرة التي كانت هنا؟

dhahab

‘ayn dhahab albuhayrat alati kanat huna?

gaan

Waarheen het die meer wat hier was, gegaan?

رمى

رمى حاسوبه بغضب على الأرض.

rumaa

ramaa hasubah bighadab ealaa al‘arda.

gooi

Hy gooi sy rekenaar kwaad op die vloer.

نظر

الجميع ينظرون إلى هواتفهم.

nazar

aljamie yanzurun ‘iilaa hawatifihim.

kyk

Almal kyk na hulle fone.

تحاول أقناع

غالبًا ما تحاول أقناع ابنتها بالأكل.

tuhawil ‘aqnae

ghalban ma tuhawil ‘aqnae abnatiha bial‘aklu.

oorreed

Sy moet dikwels haar dogter oorreed om te eet.

ضرب

يجب على الوالدين عدم ضرب أطفالهم.

darb

yajib ealaa alwalidayn eadam darb ‘atfalihimu.

slaan

Ouers moenie hul kinders slaan nie.

يمر

الماء كان عاليًا؛ الشاحنة لم تستطع أن تمر.

yamuru

alma‘ kan ealyan; alshaahinat lam tastatie ‘an tumari.

deurkom

Die water was te hoog; die vragmotor kon nie deurkom nie.

قتل

كن حذرًا، يمكنك قتل شخص بذلك الفأس!

qatl

kuna hdhran, yumkinuk qatl shakhs bidhalik alfi‘as!

doodmaak

Wees versigtig, jy kan iemand met daardie byl doodmaak!

عرض

تعرض أحدث الموضة.

eard

taerad ‘ahdath almudati.

wys

Sy wys die nuutste mode.