Woordeskat
Leer Werkwoorde – Katalaans

xatejar
Ell sovint xateja amb el seu veí.
gesels
Hy gesels dikwels met sy buurman.

veure
Puc veure-ho tot clarament amb les meves noves ulleres.
sien duidelik
Ek kan alles duidelik sien deur my nuwe brille.

simplificar
Has de simplificar les coses complicades per als nens.
vereenvoudig
Jy moet ingewikkelde dinge vir kinders vereenvoudig.

acceptar
No puc canviar això, he d’acceptar-ho.
aanvaar
Ek kan dit nie verander nie, ek moet dit aanvaar.

parlar
No s’hauria de parlar massa fort al cinema.
praat
Mens moet nie te hard in die bioskoop praat nie.

comparar
Ells comparen les seves xifres.
vergelyk
Hulle vergelyk hul syfers.

crear
Qui va crear la Terra?
skep
Wie het die Aarde geskep?

passar
Els doctors passen pel pacient cada dia.
gaan loer
Die dokters gaan elke dag by die pasiënt loer.

esperar
Encara hem d’esperar un mes.
wag
Ons moet nog ’n maand wag.

barrejar
Ella barreja un suc de fruita.
meng
Sy meng ’n vrugtesap.

quedar-se atrapat
La roda es va quedar atrapada al fang.
vassteek
Die wiel het in die modder vasgesteek.
