Словарь

Изучите глаголы – панджаби

cms/verbs-webp/103163608.webp
ਗਿਣਤੀ
ਉਹ ਸਿੱਕੇ ਗਿਣਦੀ ਹੈ।
Giṇatī

uha sikē giṇadī hai.


считать
Она считает монеты.
cms/verbs-webp/104820474.webp
ਆਵਾਜ਼
ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।
Āvāza

usadī āvāza śānadāra hai.


звучать
Ее голос звучит фантастически.
cms/verbs-webp/106622465.webp
ਬੈਠੋ
ਉਹ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਵੇਲੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕੰਢੇ ਬੈਠਦੀ ਹੈ।
Baiṭhō

uha sūraja ḍubaṇa vēlē samudara dē kaḍhē baiṭhadī hai.


садиться
Она сидит у моря на закате.
cms/verbs-webp/82669892.webp
ਜਾਓ
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
Jā‘ō

tusīṁ dōvēṁ kithē jā rahē hō?


идти
Куда вы оба идете?
cms/verbs-webp/87153988.webp
ਪ੍ਰਚਾਰ
ਸਾਨੂੰ ਕਾਰ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Pracāra

sānū kāra āvājā‘ī dē vikalapāṁ nū utaśāhita karana dī lōṛa hai.


продвигать
Нам нужно продвигать альтернативы автомобильному движению.
cms/verbs-webp/117953809.webp
ਸਟੈਂਡ
ਉਹ ਗਾਉਣ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।
Saṭaiṇḍa

uha gā‘uṇa nū baradāśata nahīṁ kara sakadī.


терпеть
Ей не терпится пение.
cms/verbs-webp/114091499.webp
ਰੇਲਗੱਡੀ
ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.
Rēlagaḍī

kutē nū usa du‘ārā sikhalā‘ī ditī jāndī hai.


тренировать
Собака ею обучается.
cms/verbs-webp/129235808.webp
ਸੁਣੋ
ਉਹ ਆਪਣੀ ਗਰਭਵਤੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਢਿੱਡ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Suṇō

uha āpaṇī garabhavatī patanī dē ḍhiḍa nū suṇanā pasada karadā hai.


слушать
Он любит слушать живот своей беременной жены.
cms/verbs-webp/118485571.webp
ਲਈ ਕਰੋ
ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
La‘ī karō

uha āpaṇī sihata la‘ī kujha karanā cāhudē hana.


делать для
Они хотят сделать что-то для своего здоровья.
cms/verbs-webp/122605633.webp
ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਓ
ਸਾਡੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੂਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
Dūra calē jā‘ō

sāḍē gu‘āṇḍhī dūra jā rahē hana.


уезжать
Наши соседи уезжают.
cms/verbs-webp/120368888.webp
ਦੱਸ
ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਰਾਜ਼ ਦੱਸਿਆ।
Dasa

usanē mainū ika rāza dasi‘ā.


рассказать
Она рассказала мне секрет.
cms/verbs-webp/121928809.webp
ਮਜ਼ਬੂਤ
ਜਿਮਨਾਸਟਿਕ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Mazabūta

jimanāsaṭika māsapēśī‘āṁ nū mazabūta baṇā‘undā hai.


укреплять
Гимнастика укрепляет мышцы.