Словарь

Изучите глаголы – панджаби

cms/verbs-webp/110045269.webp
ਪੂਰਾ
ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਪਣਾ ਜੌਗਿੰਗ ਰੂਟ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Pūrā

uha hara rōza āpaṇā jaugiga rūṭa pūrā karadā hai.
завершать
Он завершает свой маршрут для пробежки каждый день.
cms/verbs-webp/38753106.webp
ਬੋਲੋ
ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉੱਚੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
Bōlō

sinēmā vica zi‘ādā ucī nahīṁ bōlaṇā cāhīdā.
говорить
В кинотеатре не следует говорить слишком громко.
cms/verbs-webp/125402133.webp
ਛੂਹ
ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੋਮਲਤਾ ਨਾਲ ਛੂਹਿਆ।
Chūha

usanē usanū kōmalatā nāla chūhi‘ā.
трогать
Он трогает ее нежно.
cms/verbs-webp/80552159.webp
ਕੰਮ
ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਟੁੱਟਿਆ; ਇਹ ਹੁਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
Kama

mōṭarasā‘īkala ṭuṭi‘ā; iha huṇa kama nahīṁ karadā.
работать
Мотоцикл сломан; он больше не работает.
cms/verbs-webp/90821181.webp
ਹਰਾਇਆ
ਉਸ ਨੇ ਟੈਨਿਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ।
Harā‘i‘ā

usa nē ṭainisa vica āpaṇē virōdhī nū harā‘i‘ā.
победить
Он победил своего соперника в теннисе.
cms/verbs-webp/120193381.webp
ਵਿਆਹ
ਜੋੜੇ ਦਾ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਹੈ।
Vi‘āha

jōṛē dā huṇē-huṇē vi‘āha hō‘i‘ā hai.
жениться/выйти замуж
Пара только что поженилась.
cms/verbs-webp/106787202.webp
ਘਰ ਆ
ਪਿਤਾ ਜੀ ਆਖਰਕਾਰ ਘਰ ਆ ਗਏ ਹਨ!
Ghara ā

pitā jī ākharakāra ghara ā ga‘ē hana!
приходить
Папа, наконец, пришел домой!
cms/verbs-webp/96668495.webp
ਛਾਪੋ
ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਛਪ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
Chāpō

kitābāṁ atē akhabārāṁ chapa rahī‘āṁ hana.
печатать
Книги и газеты печатаются.
cms/verbs-webp/74176286.webp
ਰੱਖਿਆ
ਮਾਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Rakhi‘ā

māṁ āpaṇē bacē dī rakhi‘ā karadī hai.
защищать
Мать защищает своего ребенка.
cms/verbs-webp/62000072.webp
ਰਾਤ ਕੱਟੋ
ਅਸੀਂ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਕੱਟ ਰਹੇ ਹਾਂ।
Rāta kaṭō

asīṁ kāra vica rāta kaṭa rahē hāṁ.
провести ночь
Мы проводим ночь в машине.
cms/verbs-webp/63351650.webp
ਰੱਦ ਕਰੋ
ਫਲਾਈਟ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
Rada karō

phalā‘īṭa rada kara ditī ga‘ī hai.
отменить
Рейс отменен.
cms/verbs-webp/106231391.webp
ਮਾਰੋ
ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੇ ਬਾਅਦ ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
Mārō

prayōga dē bā‘ada baikaṭīrī‘ā nū māra ditā gi‘ā sī.
убивать
Бактерии были убиты после эксперимента.