Словарь
Изучите глаголы – персидский
توجه کردن
باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam rahnmaaa trafake twjh kerd.
обращать внимание на
Нужно обращать внимание на дорожные знаки.
کُشتن
باکتریها بعد از آزمایش کُشته شدند.
keushtn
baketraha b’ed az azmaash keushth shdnd.
убивать
Бактерии были убиты после эксперимента.
کشف کردن
دریانوردان یک سرزمین جدید کشف کردهاند.
keshf kerdn
draanwrdan ake srzman jdad keshf kerdhand.
обнаруживать
Моряки обнаружили новую землю.
نامزد شدن
آنها به طور مخفی نامزد شدهاند!
namzd shdn
anha bh twr mkhfa namzd shdhand!
помолвиться
Они тайно помолвились!
خواندن
کودکان یک ترانه میخوانند.
khwandn
kewdkean ake tranh makhwannd.
петь
Дети поют песню.
وارد کردن
برف داشت میبارید و ما آنها را وارد کردیم.
ward kerdn
brf dasht mabarad w ma anha ra ward kerdam.
пускать
На улице шел снег, и мы пустили их внутрь.
گیر کردن
من گیر کردهام و راهی برای خروج پیدا نمیکنم.
guar kerdn
mn guar kerdham w raha braa khrwj peada nmakenm.
застревать
Я застрял и не могу найти выход.
آویخته شدن
یخها از سقف آویخته شدهاند.
awakhth shdn
akhha az sqf awakhth shdhand.
свисать
Сосульки свисают с крыши.
تنظیم کردن
شما باید ساعت را تنظیم کنید.
tnzam kerdn
shma baad sa’et ra tnzam kenad.
устанавливать
Вы должны установить часы.
شدن
آنها تیم خوبی شدهاند.
shdn
anha tam khwba shdhand.
становиться
Они стали хорошей командой.
مطرح کردن
چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟
mtrh kerdn
chend bar baad aan astdlal ra mtrh kenm?
поднимать вопрос
Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?