Словарь

रात्री गेल्या

आम्ही कारमध्ये रात्री गेलो आहोत.

Rātrī gēlyā

āmhī kāramadhyē rātrī gēlō āhōta.

провести ночь

Мы проводим ночь в машине.

सोडणे

पर्यटक दुपारी समुद्रकिनार सोडतात.

Sōḍaṇē

paryaṭaka dupārī samudrakināra sōḍatāta.

уходить

Туристы покидают пляж в полдень.

मारणे

त्याने त्याच्या प्रतिस्पर्धीला टेनिसमध्ये हरवला.

Māraṇē

tyānē tyācyā pratispardhīlā ṭēnisamadhyē haravalā.

победить

Он победил своего соперника в теннисе.

हरवून जाणे

जंगलात हरवून जाण्याची शक्यता जास्त असते.

Haravūna jāṇē

jaṅgalāta haravūna jāṇyācī śakyatā jāsta asatē.

заблудиться

В лесу легко заблудиться.

चर्चा करणे

सहकारी समस्येवर चर्चा करतात.

Carcā karaṇē

sahakārī samasyēvara carcā karatāta.

обсуждать

Коллеги обсуждают проблему.

अडथळा जाणे

चाक शिळेमध्ये अडथळा गेला.

Aḍathaḷā jāṇē

cāka śiḷēmadhyē aḍathaḷā gēlā.

застревать

Колесо застряло в грязи.

धकेलणे

गोवाले घोड्यांसहित मांजरी धकेलतात.

Dhakēlaṇē

gōvālē ghōḍyānsahita mān̄jarī dhakēlatāta.

гнать

Ковбои гонят скот на лошадях.

भेटी देणे

ती पॅरिसला भेट देत आहे.

Bhēṭī dēṇē

tī pĕrisalā bhēṭa dēta āhē.

посещать

Она посещает Париж.

अंदर जाणे

ती समुद्रात अंदर जाते.

Andara jāṇē

tī samudrāta andara jātē.

заходить

Она заходит в море.

खाणे

हा उपकरण आम्ही किती खातो हे मोजतो.

Khāṇē

hā upakaraṇa āmhī kitī khātō hē mōjatō.

измерять

Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.

प्राप्त करणे

तिने खूप सुंदर भेट प्राप्त केली.

Prāpta karaṇē

tinē khūpa sundara bhēṭa prāpta kēlī.

получать

Она получила очень хороший подарок.

सुधारणे

शिक्षक विद्यार्थ्यांची निबंधांची सुधारणा करतो.

Sudhāraṇē

śikṣaka vidyārthyān̄cī nibandhān̄cī sudhāraṇā karatō.

исправлять

Учитель исправляет сочинения учеников.