Словарь

አብሮ ማሽከርከር

አብሬህ መሳፈር እችላለሁ?

ābiro mashikerikeri

ābirēhi mesaferi ichilalehu?

поехать с кем-то

Могу я поехать с вами?

ተጣብቆ

ተጣብቄያለሁ እና መውጫ መንገድ አላገኘሁም።

tet’abik’o

tet’abik’ēyalehu ina mewich’a menigedi ālagenyehumi.

застревать

Я застрял и не могу найти выход.

ርግጫ

በማርሻል አርት ውስጥ በደንብ መምታት መቻል አለቦት።

rigich’a

bemarishali āriti wisit’i bedenibi memitati mechali āleboti.

ударять

В боевых искусствах вы должны уметь хорошо ударять.

መንቀሳቀስ

ብዙ መንቀሳቀስ ጤናማ ነው።

menik’esak’esi

bizu menik’esak’esi t’ēnama newi.

двигаться

Здорово много двигаться.

ተስፋ

ብዙዎች በአውሮፓ ውስጥ የተሻለ የወደፊት ተስፋ አላቸው።

tesifa

bizuwochi be’āwiropa wisit’i yeteshale yewedefīti tesifa ālachewi.

надеяться

Многие надеются на лучшее будущее в Европе.

ማንሳት

ሁሉንም ፖም ማንሳት አለብን.

manisati

hulunimi pomi manisati ālebini.

собирать

Нам нужно собрать все яблоки.

ተቀመጡ

ጀንበር ስትጠልቅ ባህር ዳር ተቀምጣለች።

tek’emet’u

jeniberi sitit’elik’i bahiri dari tek’emit’alechi.

садиться

Она сидит у моря на закате.

ችላ ማለት

ልጁ የእናቱን ቃላት ችላ ይለዋል.

chila maleti

liju ye’inatuni k’alati chila yilewali.

игнорировать

Ребенок игнорирует слова своей матери.

አብራውን

ውሻው አብሮአቸዋል።

ābirawini

wishawi ābiro’āchewali.

сопровождать

Собака сопровождает их.

ማግኘት

በትንሽ ገንዘብ ማግኘት አለባት።

maginyeti

betinishi genizebi maginyeti ālebati.

обходиться

Ей приходится обходиться маленькими деньгами.

ዙሪያ መጓዝ

በአለም ዙሪያ ብዙ ተጉዣለሁ።

zurīya megwazi

be’ālemi zurīya bizu teguzhalehu.

путешествовать

Я много путешествовал по миру.

ማረፊያ ማግኘት

በርካሽ ሆቴል ውስጥ ማረፊያ አግኝተናል።

marefīya maginyeti

berikashi hotēli wisit’i marefīya āginyitenali.

находить жилье

Мы нашли жилье в дешевом отеле.