Словарь

ደስታ

ግቡ የጀርመን እግር ኳስ ደጋፊዎችን አስደስቷል።

desita

gibu yejerimeni igiri kwasi degafīwochini āsidesitwali.

радовать

Эта цель радует немецких болельщиков футбола.

አስወግድ

ቁፋሮው አፈሩን እያስወጣ ነው።

āsiwegidi

k’ufarowi āferuni iyasiwet’a newi.

удалять

Экскаватор убирает землю.

ርግጫ

መምታት ይወዳሉ፣ ግን በጠረጴዛ እግር ኳስ ውስጥ ብቻ።

rigich’a

memitati yiwedalu, gini bet’erep’ēza igiri kwasi wisit’i bicha.

ударять

Они любят ударять, но только в настольном футболе.

መቆም

ዘፈኑን መቋቋም አልቻለችም.

mek’omi

zefenuni mek’wak’wami ālichalechimi.

терпеть

Ей не терпится пение.

ምክንያት

አልኮል ራስ ምታት ሊያስከትል ይችላል.

mikiniyati

ālikoli rasi mitati līyasiketili yichilali.

вызывать

Алкоголь может вызывать головные боли.

መጽናት

ህመሙን መታገሥ አልቻለችም!

mets’inati

himemuni metageši ālichalechimi!

выносить

Ей трудно выносить боль!

መመለስ

ውሻው አሻንጉሊቱን ይመልሳል.

memelesi

wishawi āshanigulītuni yimelisali.

возвращаться

Собака возвращает игрушку.

እንደገና ተመልከት

በመጨረሻ እንደገና ይገናኛሉ።

inidegena temeliketi

bemech’eresha inidegena yigenanyalu.

увидеть снова

Они наконец видят друг друга снова.

ሰርዝ

በረራው ተሰርዟል።

serizi

bererawi teserizwali.

отменить

Рейс отменен.

መንቀሳቀስ

ብዙ መንቀሳቀስ ጤናማ ነው።

menik’esak’esi

bizu menik’esak’esi t’ēnama newi.

двигаться

Здорово много двигаться.

ተከተል

ጫጩቶቹ ሁልጊዜ እናታቸውን ይከተላሉ.

teketeli

ch’ach’utochu huligīzē inatachewini yiketelalu.

следовать

Цыплята всегда следуют за своей матерью.

ውጣ

ልጆቹ በመጨረሻ ወደ ውጭ መሄድ ይፈልጋሉ.

wit’a

lijochu bemech’eresha wede wich’i mehēdi yifeligalu.

выходить

Дети, наконец, хотят выйти на улицу.