Словарь
Изучите глаголы – каталанский

embriagar-se
Ell s’embriaga gairebé cada vespre.
напиваться
Он напивается почти каждый вечер.

tornar
No pot tornar sol.
возвращаться
Он не может вернуться один.

trobar-se
De vegades es troben a l’escala.
встречать
Иногда они встречаются на лестнице.

tornar
El pare ha tornat de la guerra.
возвращаться
Отец вернулся с войны.

penjar
Tots dos pengen d’una branca.
висеть
Оба висят на ветке.

sortir
Els nens finalment volen sortir.
выходить
Дети, наконец, хотят выйти на улицу.

parlar amb
Algú hauria de parlar amb ell; està molt sol.
говорить
С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

casar-se
No es permet casar-se als menors d’edat.
жениться/выйти замуж
Несовершеннолетние не могут жениться.

trucar
Qui va trucar al timbre?
звонить
Кто звонил в дверной звонок?

voler sortir
El nen vol sortir fora.
хотеть выйти
Ребенок хочет выйти на улицу.

jugar
El nen prefereix jugar sol.
играть
Ребенок предпочитает играть один.
