Словарь

অভ্যস্ত হতে

শিশুদের দাঁত পরিষ্কার করার অভ্যাস করতে হবে।

Abhyasta hatē

śiśudēra dām̐ta pariṣkāra karāra abhyāsa karatē habē.

---

привыкать

Детям нужно привыкать чистить зубы.

চালু করা

ধোঁয়াটি সতর্কতা সংকেত চালু করেছে।

Cālu karā

dhōm̐ẏāṭi satarkatā saṅkēta cālu karēchē.

---

активировать

Дым активировал сигнализацию.

বাতিল করা

ফ্লাইটটি বাতিল করা হয়েছে।

Bātila karā

phlā‘iṭaṭi bātila karā haẏēchē.

---

отменить

Рейс отменен.

অংশ নেওয়া

সে দৌড়ে অংশ নিচ্ছে।

Anśa nē‘ōẏā

sē dauṛē anśa nicchē.

---

участвовать

Он участвует в гонке.

ডায়েল করা

তিনি ফোনটি উঠিয়ে নাম্বার ডায়েল করেন।

Ḍāẏēla karā

tini phōnaṭi uṭhiẏē nāmbāra ḍāẏēla karēna.

---

набирать

Она взяла телефон и набрала номер.

পরিবহন করা

ট্রাকটি মাল পরিবহন করে।

Paribahana karā

ṭrākaṭi māla paribahana karē.

---

перевозить

Грузовик перевозит товары.

লাফ দেওয়া

অ্যাথলিটটির বাধাটি লাফ দিতে হবে।

Lāpha dē‘ōẏā

ayāthaliṭaṭira bādhāṭi lāpha ditē habē.

---

перепрыгивать

Атлет должен перепрыгнуть препятствие.

অনুসরণ করা

ছানা সর্বদা তাদের মা অনুসরণ করে।

Anusaraṇa karā

chānā sarbadā tādēra mā anusaraṇa karē.

---

следовать

Цыплята всегда следуют за своей матерью.

চালানো

গোয়াল ঘোড়া দিয়ে গরু চালায়।

Cālānō

gōẏāla ghōṛā diẏē garu cālāẏa.

---

гнать

Ковбои гонят скот на лошадях.

আশা করা

আমি খেলায় ভাগ্যের জন্য আশা করছি।

Āśā karā

āmi khēlāẏa bhāgyēra jan‘ya āśā karachi.

---

надеяться

Я надеюсь на удачу в игре.

প্রক্ষালন করা

এই পুরানো রাবার টায়ারগুলি পৃথকভাবে প্রক্ষালন করা হতে হবে।

Prakṣālana karā

ē‘i purānō rābāra ṭāẏāraguli pr̥thakabhābē prakṣālana karā hatē habē.

---

избавляться

От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.

সমর্থন করা

আমরা আমাদের শিশুর সৃজনশীলতার সমর্থন করি।

Samarthana karā

āmarā āmādēra śiśura sr̥janaśīlatāra samarthana kari.

---

поддерживать

Мы поддерживаем творчество нашего ребенка.