Словарь
Изучите наречия – маратхи

फक्त
बेंचवर फक्त एक माणूस बसलेला आहे.
Phakta
bēn̄cavara phakta ēka māṇūsa basalēlā āhē.
только
На скамейке сидит только один человек.

अर्धा
ग्लास अर्धा रिकामा आहे.
Ardhā
glāsa ardhā rikāmā āhē.
наполовину
Стакан наполовину пуст.

तिथे
तिथे जा, मग परत विचार.
Tithē
tithē jā, maga parata vicāra.
туда
Идите туда, затем спросите снова.

परत
ते परत भेटले.
Parata
tē parata bhēṭalē.
снова
Они встретились снова.

खाली
ती पाण्यात खाली कूदते.
Khālī
tī pāṇyāta khālī kūdatē.
вниз
Она прыгает в воду.

मध्ये
ते पाण्यात उडी मारतात.
Madhyē
tē pāṇyāta uḍī māratāta.
в
Они прыгают в воду.

फक्त
ती फक्त उठली आहे.
Phakta
tī phakta uṭhalī āhē.
только
Она только проснулась.

परंतु
घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.
Parantu
ghara lahāna āhē parantu rōmĕṇṭika āhē.
но
Дом маленький, но романтичный.

नेहमी
तंत्रज्ञान जास्त जास्त संकीर्ण होत जातो.
Nēhamī
tantrajñāna jāsta jāsta saṅkīrṇa hōta jātō.
всегда
Технологии становятся все более сложными.

रात्री
चंद्र रात्री चमकतो.
Rātrī
candra rātrī camakatō.
ночью
Луна светит ночью.

खूप
ती खूप पतळी आहे.
Khūpa
tī khūpa pataḷī āhē.
довольно
Она довольно стройная.
