Словарь

जवळजवळ

मी जवळजवळ मारलो!

Javaḷajavaḷa

mī javaḷajavaḷa māralō!

почти

Я почти попал!

सर्व

इथे तुम्हाला जगातील सर्व ध्वज पाहता येतील.

Sarva

ithē tumhālā jagātīla sarva dhvaja pāhatā yētīla.

все

Здесь вы можете увидеть все флаги мира.

कुठेतरी

एक ससा कुठेतरी लपवलेला आहे.

Kuṭhētarī

ēka sasā kuṭhētarī lapavalēlā āhē.

где-то

Кролик где-то спрятался.

अधिक

मला काम अधिक होत आहे.

Adhika

malā kāma adhika hōta āhē.

слишком много

Работы становится слишком много для меня.

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

снова

Они встретились снова.

ओलांडून

ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

Ōlāṇḍūna

tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.

через

Она хочет перейти дорогу на самокате.

सुद्धा

कुत्रा टेबलावर सुद्धा बसू देण्यात येते.

Sud‘dhā

kutrā ṭēbalāvara sud‘dhā basū dēṇyāta yētē.

также

Собака также может сидеть за столом.

कधीही नाही

कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

Kadhīhī nāhī

kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.

никогда

Никогда не следует сдаваться.

बाहेर

आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

Bāhēra

āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.

снаружи

Сегодня мы едим снаружи.

उद्या

कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.

Udyā

kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.

завтра

Никто не знает, что будет завтра.

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

вниз

Он падает сверху вниз.

दूर

तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

Dūra

tō prāṇī dūra nē‘ūna jātō.

прочь

Он уносит добычу прочь.