词汇

обнаруживать

Моряки обнаружили новую землю.

obnaruzhivat‘

Moryaki obnaruzhili novuyu zemlyu.

---

发现

船员们发现了一个新的土地。

парковаться

Автомобили припаркованы на подземной стоянке.

parkovat‘sya

Avtomobili priparkovany na podzemnoy stoyanke.

---

停放

汽车停在地下车库里。

должен

Он должен выйти здесь.

dolzhen

On dolzhen vyyti zdes‘.

---

必须

他必须在这里下车。

смешивать

Различные ингредиенты нужно смешать.

smeshivat‘

Razlichnyye ingrediyenty nuzhno smeshat‘.

---

混合

需要混合各种成分。

трогать

Фермер трогает свои растения.

trogat‘

Fermer trogayet svoi rasteniya.

---

触摸

农民触摸他的植物。

экономить

Вы можете экономить на отоплении.

ekonomit‘

Vy mozhete ekonomit‘ na otoplenii.

---

节省

你可以节省取暖费。

играть

Ребенок предпочитает играть один.

igrat‘

Rebenok predpochitayet igrat‘ odin.

---

玩

孩子更喜欢独自玩。

нести

Они несут своих детей на спинах.

nesti

Oni nesut svoikh detey na spinakh.

---

背

他们背着他们的孩子。

находить

Он нашел свою дверь открытой.

nakhodit‘

On nashel svoyu dver‘ otkrytoy.

---

发现

他发现门是开的。

разносить

Наша дочь разносит газеты во время каникул.

raznosit‘

Nasha doch‘ raznosit gazety vo vremya kanikul.

---

送报

我们的女儿在假期期间送报纸。

везти назад

Мать везет дочь домой.

vezti nazad

Mat‘ vezet doch‘ domoy.

---

送回

母亲开车送女儿回家。

проходить

Средневековый период прошел.

prokhodit‘

Srednevekovyy period proshel.

---

过去

中世纪已经过去了。