Từ vựng

گذاشتن

او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.

gudashtn

aw braa mn ake qache nan peatza gudasht.

để lại

Cô ấy để lại cho tôi một lát pizza.

دور انداختن

کامیون زباله آشغال ما را دور می‌اندازد.

dwr andakhtn

keamawn zbalh ashghal ma ra dwr ma‌andazd.

mang đi

Xe rác mang đi rác nhà chúng ta.

گرفتن

او چند هدیه گرفت.

gurftn

aw chend hdah gurft.

nhận

Cô ấy đã nhận được một số món quà.

مبارزه کردن

ورزشکاران با یکدیگر مبارزه می‌کنند.

mbarzh kerdn

wrzshkearan ba akedagur mbarzh ma‌kennd.

chiến đấu

Các vận động viên chiến đấu với nhau.

کم کار کردن

ساعت چند دقیقه کم کار می‌کند.

kem kear kerdn

sa’et chend dqaqh kem kear ma‌kend.

chạy chậm

Đồng hồ chạy chậm vài phút.

زدن

قطار به ماشین زد.

zdn

qtar bh mashan zd.

đụng

Tàu đã đụng vào xe.

خواستن

او خیلی چیز می‌خواهد!

khwastn

aw khala cheaz ma‌khwahd!

muốn

Anh ấy muốn quá nhiều!

باز کردن

گاوصندوق با کد رمز می‌تواند باز شود.

baz kerdn

guawsndwq ba ked rmz ma‌twand baz shwd.

mở

Két sắt có thể được mở bằng mã bí mật.

پوشاندن

کودک گوش‌هایش را می‌پوشاند.

pewshandn

kewdke guwsh‌haash ra ma‌pewshand.

che

Đứa trẻ che tai mình.

اتفاق افتادن

در خواب چیزهای عجیبی اتفاق می‌افتد.

atfaq aftadn

dr khwab cheazhaa ’ejaba atfaq ma‌aftd.

xảy ra

Những điều kỳ lạ xảy ra trong giấc mơ.

برداشتن

بیل ماشین خاک را دارد می‌برد.

brdashtn

bal mashan khake ra dard ma‌brd.

loại bỏ

Máy đào đang loại bỏ lớp đất.

زندگی کردن

ما در تعطیلات در یک چادر زندگی کردیم.

zndgua kerdn

ma dr t’etalat dr ake cheadr zndgua kerdam.

sống

Chúng tôi sống trong một cái lều khi đi nghỉ.