Lug’at

սեր

Նա իսկապես սիրում է իր ձին:

ser

Na iskapes sirum e ir dzin:

sevmoq

U haqiqatan ham o‘z otini sevadi.

նիհարել

Նա շատ է նիհարել։

niharel

Na shat e niharel.

og‘irligini yo‘qotmoq

U ko‘p og‘irligini yo‘qotgan.

համը

Գլխավոր խոհարարը ճաշակում է ապուրը։

gortsadul

Ashkhatoghy gortsadul e anum aveli bardzr vardzatrut’yan hamar.

ta‘m qilmoq

Bosh osyochi shorni ta‘m qiladi.

նշումներ կատարել

Ուսանողները նշումներ են անում այն ամենի մասին, ինչ ասում է ուսուցիչը:

nshumner katarel

Usanoghnery nshumner yen anum ayn ameni masin, inch’ asum e usuts’ich’y:

eslatma olish

Talabalar o‘qituvchi aytdigani bo‘yicha hammasi eslatmalar olyadi.

կապար

Ամենափորձառու արշավականը միշտ առաջնորդում է:

kapar

Amenap’vordzarru arshavakany misht arrajnordum e:

boshqarmoq

Eng tajribali yuruvchi har doim boshqaradi.

տպավորել

Դա իսկապես տպավորեց մեզ:

tpavorel

Da iskapes tpavorets’ mez:

taassurot qilmoq

Bu haqiqatan ham bizga taassurot qildi!

լողալ

Նա պարբերաբար լողում է:

loghal

Na parberabar loghum e:

suzmoq

U muntazam suzadi.

շնորհակալություն

Նա ծաղիկներով շնորհակալություն հայտնեց նրան։

bazhanordagrvel

Yes bazhanordagrvel yem amenorya t’ert’in:

rahmat qilmoq

U gullar bilan unga rahmat qildi.

ներել

Ես ներում եմ նրան իր պարտքերը։

nerel

Yes nerum yem nran ir partk’ery.

kechirmoq

Men unga qarzlarini kechiraman.

պարտված լինել

Կռվի մեջ ավելի թույլ շունը պարտվում է։

partvats linel

Krrvi mej aveli t’uyl shuny partvum e.

yutqazilmoq

Zaif it jangda yutqazilgan.

հանել

Ինքնաթիռը հենց նոր օդ բարձրացավ։

larum

Yerekhan larum e tsnoghneri nyardery.

ko‘tarilmoq

Samolyot gerade ko‘tarildi.

որոշել

Նա չի կարող որոշել, թե որ կոշիկները հագնել:

voroshel

Na ch’i karogh voroshel, t’e vor koshiknery hagnel:

qaror qilmoq

U qaysi poyafzallarni kiyishga qaror qila olmaydi.