Lug’at

לברוח

כולם ברחו מהאש.

lbrvh

kvlm brhv mhash.

yugurmoq

Har bir kishi yong‘in dan yugurdi.

תלויים

שניים תלויים על ענף.

tlvyym

shnyym tlvyym ’el ’enp.

osmoq

Ikkalasi ham shakhda osmoqda.

לישון

הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.

lyshvn

hm rvtsym lyshvn ’ed mavhr lphvt lylh ahd.

ko‘kmoq

Ular bir tun uchun nihoyatda ko‘kmoqni xohlamoqda.

עבד

האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

’ebd

havpnv’e shbvr; hva kbr la ’evbd.

ishlamoq

Motosikl buzilgan, u endi ishlamaydi.

לחוות

אפשר לחוות הרפתקאות רבות דרך ספרי האגדות.

lhvvt

apshr lhvvt hrptqavt rbvt drk spry hagdvt.

tajriba qilmoq

Siz naqshonalik kitoblari orqali ko‘plab sarguzashtlarni tajriba qilishingiz mumkin.

פוקד

הוא פוקד את הכלב שלו.

pvqd

hva pvqd at hklb shlv.

buyurmoq

U itiga buyuradi.

בוכה

הילד בוכה באמבטיה.

bvkh

hyld bvkh bambtyh.

yig‘lamoq

Bola vannada yig‘layapti.

להאזין

הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.

lhazyn

hva avhb lhazyn lbtn ashtv hbrh.

tinglash

U o‘zining homilador xotining qarnini tinglashni yaxshi ko‘radi.

לאהוב

היא באמת אוהבת את הסוס שלה.

lahvb

hya bamt avhbt at hsvs shlh.

sevmoq

U haqiqatan ham o‘z otini sevadi.

הסתדר

הפעם זה לא הסתדר.

hstdr

hp’em zh la hstdr.

ishlamoq

Bu safar ishlamadi.

לשיר

הילדים שרים שיר.

lshyr

hyldym shrym shyr.

kuylamoq

Bolalar qo‘shiq kuylaydilar.

להעדיף

הרבה ילדים מעדיפים סוכריות על דברים בריאים.

lh’edyp

hrbh yldym m’edypym svkryvt ’el dbrym bryaym.

afzal ko‘rish

Ko‘p bolalar mevalardan shirinliklarni afzal ko‘radilar.