Лексика
Вивчайте дієслова – пушту

کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.
kaarol
hagha sartia khazhe chka kha kaarwi.
працювати
Вона працює краще за чоловіка.

خبرې اولول
هغه د خپل د ګورونې سره خبرې اولي.
khabray awlol
haghay da khpal da gorono sara khabray awli.
говорити
Він говорить до своєї аудиторії.

څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.
tsangha tell
hagha da samandar kay tsangha tali.
входити
Вона входить у море.

جزا ورکول
هغه خپله لورښودوالی جزا ورکړه.
jza wurkul
haghe khpal lorxudwālī jza wrkřa.
карати
Вона покарала свою доньку.

پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.
poṛtl
tāso kwli shi chi chpa poṛti.
повертати
Ви можете повернути наліво.

لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
likol
hagha yo leek leekli di.
писати
Він пише листа.

اداره کول
په ستاسو کور کې څوک پیسے اداره کوي؟
adārah kol
pah stāso kor kē tsok pēsē adārah kowī?
керувати
Хто керує грошима в вашій сім‘ї?

ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.
zhghorl
da māshom da ḥamām ke zhghori.
плакати
Дитина плаче у ванній.

واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
зкидати
Бик зкинув чоловіка.

ملاتړ کول
موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.
mālatṛ kōl
mūž da xpal māšom da xəlqīt mālatṛ kowū.
підтримувати
Ми підтримуємо творчість нашої дитини.

پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.
pukhtunol
da jashn yo brakhna zah pukhtunam.
відкривати
Фестиваль було відкрито з вогничками.
