Лексика
панджабська – Дієслова Вправа
-
UK українська
-
AR арабська
-
DE німецька
-
EN англійська (US)
-
EN англійська (UK)
-
ES іспанська
-
FR французька
-
IT італійська
-
JA японська
-
PT португальська (PT)
-
PT португальська (BR)
-
ZH китайська (спрощена)
-
AD адигейська
-
AF африкаанс
-
AM амхарська
-
BE білоруська
-
BG болгарська
-
BN бенгальська
-
BS боснійська
-
CA каталанська
-
CS чеська
-
DA данська
-
EL грецька
-
EO есперанто
-
ET естонська
-
FA перська
-
FI фінська
-
HE іврит
-
HI гінді
-
HR хорватська
-
HU угорська
-
HY вірменська
-
ID індонезійська
-
KA грузинська
-
KK казахська
-
KN каннада
-
KO корейська
-
KU курдська (курманджі)
-
KY киргизька
-
LT литовська
-
LV латиська
-
MK македонська
-
MR маратхі
-
NL нідерландська
-
NN нінорст
-
NO норвезька
-
PL польська
-
RO румунська
-
RU російська
-
SK словацька
-
SL словенська
-
SQ албанська
-
SR сербська
-
SV шведська
-
TA тамільська
-
TE телуґу
-
TH тайська
-
TI тигринcька
-
TL тагальська
-
TR турецька
-
UK українська
-
UR урду
-
VI в’єтнамська
-
-
PA панджабська
-
AR арабська
-
DE німецька
-
EN англійська (US)
-
EN англійська (UK)
-
ES іспанська
-
FR французька
-
IT італійська
-
JA японська
-
PT португальська (PT)
-
PT португальська (BR)
-
ZH китайська (спрощена)
-
AD адигейська
-
AF африкаанс
-
AM амхарська
-
BE білоруська
-
BG болгарська
-
BN бенгальська
-
BS боснійська
-
CA каталанська
-
CS чеська
-
DA данська
-
EL грецька
-
EO есперанто
-
ET естонська
-
FA перська
-
FI фінська
-
HE іврит
-
HI гінді
-
HR хорватська
-
HU угорська
-
HY вірменська
-
ID індонезійська
-
KA грузинська
-
KK казахська
-
KN каннада
-
KO корейська
-
KU курдська (курманджі)
-
KY киргизька
-
LT литовська
-
LV латиська
-
MK македонська
-
MR маратхі
-
NL нідерландська
-
NN нінорст
-
NO норвезька
-
PA панджабська
-
PL польська
-
RO румунська
-
RU російська
-
SK словацька
-
SL словенська
-
SQ албанська
-
SR сербська
-
SV шведська
-
TA тамільська
-
TE телуґу
-
TH тайська
-
TI тигринcька
-
TL тагальська
-
TR турецька
-
UR урду
-
VI в’єтнамська
-

ਸੇਵਾ
ਸ਼ੈੱਫ ਅੱਜ ਖੁਦ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Sēvā
śaipha aja khuda sāḍī sēvā kara rihā hai.
обслуговувати
Сьогодні нас обслуговує сам шеф-кухар.

ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਜਾਓ
ਉਹ ਦਰੱਖਤ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
Ālē du‘ālē jā‘ō
uha darakhata dē ālē du‘ālē jāndē hana.
обходити
Вони обходять дерево.

ਉਮੀਦ
ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
Umīda
mērī bhaiṇa ika bacē dī umīda kara rahī hai.
очікувати
Моя сестра очікує дитину.

ਰੌਲਾ
ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਪੱਤੇ ਖੜਕਦੇ ਹਨ।
Raulā
mērē pairāṁ hēṭha patē khaṛakadē hana.
шелестіти
Листя шелестить під моїми ногами.

ਲੱਭੋ
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਪਾਇਆ।
Labhō
usa nē āpaṇā daravāzā khul‘hā pā‘i‘ā.
знаходити
Він знайшов свої двері відкритими.

ਨੂੰ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ
ਕੀ ਕੰਮ ਦੇ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਇਆ?
Nū vāparadā hai
kī kama dē duraghaṭanā vica usanū kujha hō‘i‘ā?
трапитися
Чи щось трапилося з ним на роботі?

ਸੈਰ
ਸਮੂਹ ਇੱਕ ਪੁਲ ਦੇ ਪਾਰ ਲੰਘਿਆ।
Saira
samūha ika pula dē pāra laghi‘ā.
переходити
Група перейшла містом.

ਮੰਗ
ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸ ਦਾ ਹਾਦਸਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।
Maga
usa nē usa vi‘akatī tōṁ mu‘āvazē dī maga kītī jisa nāla usa dā hādasā hō‘i‘ā sī.
вимагати
Він вимагає компенсації від того, з ким у нього сталася аварія.

ਗੱਲਬਾਤ
ਉਹ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Galabāta
uha akasara āpaṇē gu‘āṇḍhī nāla galabāta karadā hai.
спілкуватися
Він часто спілкується зі своїм сусідом.

ਸੰਜਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ; ਮੈਨੂੰ ਸੰਜਮ ਵਰਤਣਾ ਪਵੇਗਾ।
Sajama dī varatōṁ
maiṁ bahuta zi‘ādā paisā kharaca nahīṁ kara sakadā; mainū sajama varataṇā pavēgā.
стримуватися
Я не можу витрачати багато грошей; я повинен стримуватися.

ਅੰਨ੍ਹੇ ਹੋ ਜਾਓ
ਬਿੱਲੇ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ ਅੰਨ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
Anhē hō jā‘ō
bilē vālā ādamī anhā hō gi‘ā hai.
сліпнути
Людина з значками осліпла.
