Лексика

ਰਿਪੋਰਟ | ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਸਕੈਂਡਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੀ ਹੈ।

Ripōraṭa | uha āpaṇē dōsata nū sakaiṇḍala dī ripōraṭa karadī hai.

повідомляти | Вона повідомила про скандал своїй подрузі.

ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ | ਸਾਡੀ ਧੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਅਖ਼ਬਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

Pahucā‘uṇā | sāḍī dhī chuṭī‘āṁ daurāna aḵẖabāra didī hai.

доставляти | Наша донька розносить газети під час канікул.

ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਜਾਓ | ਉਹ ਲਗਭਗ ਹਰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਂਦਾ ਹੈ।

Śarābī hō jā‘ō | uha lagabhaga hara śāma nū śarāba pīndā hai.

напиватися | Він напивається майже щовечора.

ਇਕੱਠੇ ਹੋਵੋ | ਦੋਵੇਂ ਜਲਦ ਹੀ ਇਕੱਠੇ ਆਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ।

Ikaṭhē hōvō | dōvēṁ jalada hī ikaṭhē ā‘uṇa dī yōjanā baṇā rahē hana.

жити разом | Вони планують скоро жити разом.