Лексика
панджабська – Дієслова Вправа
-
UK українська
-
AR арабська
-
DE німецька
-
EN англійська (US)
-
EN англійська (UK)
-
ES іспанська
-
FR французька
-
IT італійська
-
JA японська
-
PT португальська (PT)
-
PT португальська (BR)
-
ZH китайська (спрощена)
-
AD адигейська
-
AF африкаанс
-
AM амхарська
-
BE білоруська
-
BG болгарська
-
BN бенгальська
-
BS боснійська
-
CA каталанська
-
CS чеська
-
DA данська
-
EL грецька
-
EO есперанто
-
ET естонська
-
FA перська
-
FI фінська
-
HE іврит
-
HI гінді
-
HR хорватська
-
HU угорська
-
HY вірменська
-
ID індонезійська
-
KA грузинська
-
KK казахська
-
KN каннада
-
KO корейська
-
KU курдська (курманджі)
-
KY киргизька
-
LT литовська
-
LV латиська
-
MK македонська
-
MR маратхі
-
NL нідерландська
-
NN нінорст
-
NO норвезька
-
PL польська
-
RO румунська
-
RU російська
-
SK словацька
-
SL словенська
-
SQ албанська
-
SR сербська
-
SV шведська
-
TA тамільська
-
TE телуґу
-
TH тайська
-
TI тигринcька
-
TL тагальська
-
TR турецька
-
UK українська
-
UR урду
-
VI в’єтнамська
-
-
PA панджабська
-
AR арабська
-
DE німецька
-
EN англійська (US)
-
EN англійська (UK)
-
ES іспанська
-
FR французька
-
IT італійська
-
JA японська
-
PT португальська (PT)
-
PT португальська (BR)
-
ZH китайська (спрощена)
-
AD адигейська
-
AF африкаанс
-
AM амхарська
-
BE білоруська
-
BG болгарська
-
BN бенгальська
-
BS боснійська
-
CA каталанська
-
CS чеська
-
DA данська
-
EL грецька
-
EO есперанто
-
ET естонська
-
FA перська
-
FI фінська
-
HE іврит
-
HI гінді
-
HR хорватська
-
HU угорська
-
HY вірменська
-
ID індонезійська
-
KA грузинська
-
KK казахська
-
KN каннада
-
KO корейська
-
KU курдська (курманджі)
-
KY киргизька
-
LT литовська
-
LV латиська
-
MK македонська
-
MR маратхі
-
NL нідерландська
-
NN нінорст
-
NO норвезька
-
PA панджабська
-
PL польська
-
RO румунська
-
RU російська
-
SK словацька
-
SL словенська
-
SQ албанська
-
SR сербська
-
SV шведська
-
TA тамільська
-
TE телуґу
-
TH тайська
-
TI тигринcька
-
TL тагальська
-
TR турецька
-
UR урду
-
VI в’єтнамська
-

ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ
ਉਹ ਆਪਣਾ ਘਰ ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Kirā‘ē ‘tē
uha āpaṇā ghara kirā‘ē ‘tē lai rihā hai.
здавати в оренду
Він здає свій будинок в оренду.

ਜੱਫੀ
ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੁੱਢੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
Japhī
uha āpaṇē buḍhē pitā nū japhī pā laindā hai.
обіймати
Він обіймає свого старого батька.

ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ
ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Kalapanā karō
uha hara rōza kujha navāṁ karana dī kalapanā karadī hai.
уявляти
Вона щодня уявляє щось нове.

ਘਰ ਆ
ਪਿਤਾ ਜੀ ਆਖਰਕਾਰ ਘਰ ਆ ਗਏ ਹਨ!
Ghara ā
pitā jī ākharakāra ghara ā ga‘ē hana!
прийти
Тато нарешті прийшов додому!

ਸੱਦਾ
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
Sadā
asīṁ tuhānū sāḍī navēṁ sāla dī śāma dī pāraṭī la‘ī sadā didē hāṁ.
запрошувати
Ми запрошуємо вас на нашу вечірку на Новий рік.

ਰਵਾਨਗੀ
ਟਰੇਨ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Ravānagī
ṭarēna ravānā hudī hai.
від‘їжджати
Поїзд від‘їжджає.

ਛਾਲ
ਉਸਨੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ।
Chāla
usanē pāṇī vica chāla māra ditī.
стрибати
Він стрибнув у воду.

ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ
ਕੀਮਤ ਗਿਣਤੀ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੈ।
Sahimata hōṇā
kīmata giṇatī nāla sahimata hai.
відповідати
Ціна відповідає розрахунку.

ਘਰ ਚਲਾਓ
ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੋਵੇਂ ਘਰ ਚਲੇ ਗਏ।
Ghara calā‘ō
kharīdadārī karana tōṁ bā‘ada, dōvēṁ ghara calē ga‘ē.
доехати
Після покупок вони їдуть додому.

ਵਾਪਸ ਚਲਾਓ
ਮਾਂ ਧੀ ਨੂੰ ਘਰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Vāpasa calā‘ō
māṁ dhī nū ghara vāpasa lai jāndī hai.
підвезти
Мати підвозить доньку додому.

ਟੈਕਸ
ਕੰਪਨੀਆਂ ‘ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Ṭaikasa
kapanī‘āṁ ‘tē vakha-vakha tarīki‘āṁ nāla ṭaikasa lagā‘i‘ā jāndā hai.
оподатковувати
Компанії оподатковуються різними способами.
