Лексика

исече

За салатата, треба да се исече краставицата.

iseče

Za salatata, treba da se iseče krastavicata.

різати

Для салату потрібно нарізати огірок.

остава зад себе

Тие случајно го оставија своето дете на станицата.

ostava zad sebe

Tie slučajno go ostavija svoeto dete na stanicata.

залишити позаду

Вони випадково залишили свою дитину на станції.

осляпува

Човекот со значките осляпел.

oslâpuva

Čovekot so značkite oslâpel.

сліпнути

Людина з значками осліпла.

генерира

Ние генерираме електричество со ветер и сонце.

generira

Nie generirame električestvo so veter i sonce.

генерувати

Ми генеруємо електрику за допомогою вітру та сонячного світла.

мора

Тој мора да слезе тука.

mora

Toj mora da sleze tuka.

повинен

Він повинен вийти тут.

банкротира

Бизнисот веројатно ќе банкротира наскоро.

bankrotira

Biznisot verojatno ḱe bankrotira naskoro.

розорюватися

Цей бізнес, ймовірно, скоро розориться.

шуштра

Листовите шуштраат под моите нозе.

šuštra

Listovite šuštraat pod moite noze.

шелестіти

Листя шелестить під моїми ногами.

проверува

Заболекарот ги проверува забите.

proveruva

Zabolekarot gi proveruva zabite.

перевіряти

Стоматолог перевіряє зуби.

шутне

Во боречките уметности, мора добро да умееш да шутнеш.

šutne

Vo borečkite umetnosti, mora dobro da umeeš da šutneš.

бити

У бойових мистецтвах ви повинні вміти добре бити.

слуша

Не можам да те слушам!

sluša

Ne možam da te slušam!

чути

Я не чую тебе!

откажува

Договорот беше откажан.

otkažuva

Dogovorot beše otkažan.

скасувати

Контракт було скасовано.

чита

Не можам да читам без очила.

čita

Ne možam da čitam bez očila.

читати

Я не можу читати без окулярів.