Лексика

ανοίγω

Το χρηματοκιβώτιο μπορεί να ανοιχτεί με τον μυστικό κώδικα.

anoígo

To chrimatokivótio boreí na anoichteí me ton mystikó kódika.

відкривати

Сейф можна відкрити за допомогою секретного коду.

αφήνω πίσω

Έχουν αφήσει κατά λάθος το παιδί τους στον σταθμό.

afíno píso

Échoun afísei katá láthos to paidí tous ston stathmó.

залишити позаду

Вони випадково залишили свою дитину на станції.

αφήνω μέσα

Δεν πρέπει ποτέ να αφήνεις ξένους μέσα.

afíno mésa

Den prépei poté na afíneis xénous mésa.

пустити

Ніколи не слід пускати незнайомців.

συμφωνώ

Η τιμή συμφωνεί με τον υπολογισμό.

symfonó

I timí symfoneí me ton ypologismó.

відповідати

Ціна відповідає розрахунку.

κρέμομαι

Και οι δύο κρέμονται σε ένα κλαδί.

krémomai

Kai oi dýo krémontai se éna kladí.

висіти

Обидва висять на гілці.

σκέφτομαι δημιουργικά

Για να έχεις επιτυχία, πρέπει μερικές φορές να σκέφτεσαι δημιουργικά.

skéftomai dimiourgiká

Gia na écheis epitychía, prépei merikés forés na skéftesai dimiourgiká.

думати нестандартно

Іноді, щоб досягти успіху, ви повинні думати нестандартно.

ξεκινώ

Η σχολείο μόλις ξεκινάει για τα παιδιά.

xekinó

I scholeío mólis xekináei gia ta paidiá.

починати

Школа тільки починається для дітей.

αγκαλιάζω

Αγκαλιάζει τον γέρο πατέρα του.

ankaliázo

Ankaliázei ton géro patéra tou.

обіймати

Він обіймає свого старого батька.

καλώ

Πήρε το τηλέφωνο και κάλεσε τον αριθμό.

kaló

Píre to tiléfono kai kálese ton arithmó.

набирати

Вона підняла телефон та набрала номер.

παίζω

Το παιδί προτιμά να παίζει μόνο του.

paízo

To paidí protimá na paízei móno tou.

грати

Дитина віддає перевагу грі наодинці.

κουβαλώ

Ο γάιδαρος κουβαλάει ένα βαρύ φορτίο.

kouvaló

O gáidaros kouvaláei éna varý fortío.

нести

Осел несе важке навантаження.

αφαιρώ

Ο τεχνίτης αφαίρεσε τα παλιά πλακάκια.

afairó

O technítis afaírese ta paliá plakákia.

видаляти

Майстер видалив старі плитки.