Лексика

প্রেরণ করা

তিনি তার কন্যাকে খেতে অনেক সময় প্রেরণ করতে হয়।

Prēraṇa karā

tini tāra kan‘yākē khētē anēka samaẏa prēraṇa karatē haẏa.

переконувати

Їй часто доводиться переконувати свою доньку їсти.

সারাংশ করা

আপনি এই টেক্সট থেকে প্রধান বিন্দুগুলির সারাংশ করতে হবে।

Sārānśa karā

āpani ē‘i ṭēksaṭa thēkē pradhāna bindugulira sārānśa karatē habē.

підсумовувати

Вам потрібно підсумовувати ключові моменти з цього тексту.

মেলা হওয়া

আপনারা আপনাদের লড়াই শেষ করুন এবং শেষ পর্যন্ত মেলা হয়ে যান!

Mēlā ha‘ōẏā

āpanārā āpanādēra laṛā‘i śēṣa karuna ēbaṁ śēṣa paryanta mēlā haẏē yāna!

ладнати

Закінчіть свою сварку та нарешті ладнайтеся!

হারিয়ে যেতে

আমি পার্থে হারিয়ে গেছি।

Hāriẏē yētē

āmi pārthē hāriẏē gēchi.

загубитися

Я загубився по дорозі.

চেঁচানো

আপনি শুনে নেওয়ার জন্য আপনার বার্তা জোরে চেঁচাতে হবে।

Cēm̐cānō

āpani śunē nē‘ōẏāra jan‘ya āpanāra bārtā jōrē cēm̐cātē habē.

кричати

Якщо хочете, щоб вас чули, вам потрібно голосно кричати.

লাফ দেওয়া

গরুটি অন্য একটিতে লাফ দিয়েছে।

Lāpha dē‘ōẏā

garuṭi an‘ya ēkaṭitē lāpha diẏēchē.

стрибати на

Корова стрибнула на іншу.

পছন্দ করা

অনেক শিশু সুস্থ জিনিস থেকে মিষ্টি পছন্দ করে।

Pachanda karā

anēka śiśu sustha jinisa thēkē miṣṭi pachanda karē.

віддавати перевагу

Багато дітей віддають перевагу цукеркам здоровому.

পরিবহন করা

আমরা গাড়ির ছাদে সাইকেলগুলি পরিবহন করি।

Paribahana karā

āmarā gāṛira chādē sā‘ikēlaguli paribahana kari.

транспортувати

Ми транспортуємо велосипеди на даху автомобіля.

চুমা

তিনি শিশুটিকে চুমছেন।

Cumā

tini śiśuṭikē cumachēna.

цілувати

Він цілує дитину.

ছেড়ে দেওয়া

ও তার চাকরি ছেড়ে দিয়েছে।

Chēṛē dē‘ōẏā

ō tāra cākari chēṛē diẏēchē.

залишити

Він залишив свою роботу.

গ্রহণ করা

আমি অনেক যাত্রা গ্রহণ করেছি।

Grahaṇa karā

āmi anēka yātrā grahaṇa karēchi.

брати на себе

Я брав на себе багато подорожей.

সংশোধন করা

শিক্ষক ছাত্রছাত্রীদের প্রবন্ধ সংশোধন করেন।

Sanśōdhana karā

śikṣaka chātrachātrīdēra prabandha sanśōdhana karēna.

виправляти

Вчитель виправляє роботи учнів.