Talasalitaan

ਦਰਜ ਕਰੋ

ਮੈਂ ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

Daraja karō

maiṁ apā‘iṭamaiṇṭa nū āpaṇē kailaḍara vica daraja kara li‘ā hai.

enter

Inilagay ko na ang appointment sa aking kalendaryo.

ਵੋਟ

ਵੋਟਰ ਅੱਜ ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਵੋਟ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ।

Vōṭa

vōṭara aja āpaṇē bhavikha la‘ī vōṭa pā rahē hana.

bumoto

Ang mga botante ay bumoboto para sa kanilang kinabukasan ngayon.

ਲਿਖੋ

ਉਹ ਆਪਣਾ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਵਿਚਾਰ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

Likhō

uha āpaṇā kārōbārī vicāra likhaṇā cāhudī hai.

isulat

Gusto niyang isulat ang kanyang ideya sa negosyo.

ਦੁਆਰਾ ਦਿਉ

ਕੀ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਰਹੱਦਾਂ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

Du‘ārā di‘u

kī śaranārathī‘āṁ nū sarahadāṁ ‘tē jāṇa dēṇā cāhīdā hai?

papasukin

Dapat bang papasukin ang mga refugees sa mga hangganan?

ਖੇਡੋ

ਬੱਚਾ ਇਕੱਲਾ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Khēḍō

bacā ikalā khēḍaṇā pasada karadā hai.

maglaro

Mas gusto ng bata na maglaro mag-isa.

ਪਿੱਛੇ ਪਏ

ਉਸਦੀ ਜਵਾਨੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਬਹੁਤ ਪਿੱਛੇ ਹੈ।

Pichē pa‘ē

usadī javānī dā samāṁ bahuta pichē hai.

naiwan

Ang panahon ng kanyang kabataan ay malayo nang naiwan.

ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋ

ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਅਕਸਰ ਅਖਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਛਪਦੇ ਹਨ।

Prakāśita karō

iśatihāra akasara akhabārāṁ vica chapadē hana.

ilathala

Madalas ilathala ang mga patalastas sa mga pahayagan.

ਸ਼ੋਅ

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਵੀਜ਼ਾ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ।

Śō‘a

maiṁ āpaṇē pāsapōraṭa vica vīzā dikhā sakadā/sakadī hāṁ.

ipakita

Maari kong ipakita ang visa sa aking passport.

ਪੜ੍ਹੋ

ਮੈਂ ਐਨਕਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ।

Paṛhō

maiṁ ainakāṁ tōṁ bināṁ nahīṁ paṛha sakadā.

basahin

Hindi ako makabasa nang walang salamin.

ਖਿੱਚੋ

ਉਹ ਸਲੇਜ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ।

Khicō

uha salēja khicadā hai.

hilahin

Hinihila niya ang sled.

ਗਲਤ ਹੋਣਾ

ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗਲਤ ਸੀ!

Galata hōṇā

maiṁ uthē sacamuca galata sī!

nagkamali

Talagang nagkamali ako roon!

ਸਮਝੋ

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ!

Samajhō

maiṁ tuhānū samajha nahīṁ sakadā!

intindihin

Hindi kita maintindihan!