పదజాలం

रंगहीन

रंगहीन स्नानाघर

raṅgahīna

raṅgahīna snānāghara

---

రంగులేని

రంగులేని స్నానాలయం

जुना

जुनी बाई

junā

junī bā‘ī

---

పాత

పాత మహిళ

न्यायसंगत

न्यायसंगत वाटणी

n‘yāyasaṅgata

n‘yāyasaṅgata vāṭaṇī

---

న్యాయమైన

న్యాయమైన విభజన

तिखट

तिखट मिरच

tikhaṭa

tikhaṭa miraca

---

కారంగా

కారంగా ఉన్న మిరప

सुकवलेला

सुकवलेले वस्त्र

sukavalēlā

sukavalēlē vastra

---

ఎండకా

ఎండకా ఉన్న ద్రావణం

अद्भुत

अद्भुत दृष्टिकोन

adbhuta

adbhuta dr̥ṣṭikōna

---

అద్భుతమైన

అద్భుతమైన దృశ్యం

प्रिय

प्रिय प्राणी

priya

priya prāṇī

---

ఇష్టమైన

ఇష్టమైన పశువులు

उत्तम

उत्तम जेवण

uttama

uttama jēvaṇa

---

అతిశయమైన

అతిశయమైన భోజనం

बैंगणी

बैंगणी लॅवेंडर

baiṅgaṇī

baiṅgaṇī lĕvēṇḍara

---

నీలం

నీలంగా ఉన్న లవెండర్

शांत

कृपया शांत असा विनंती

śānta

kr̥payā śānta asā vinantī

---

మౌనంగా

మౌనంగా ఉండాలని కోరిక

सोनेरी

सोनेरी पागोडा

sōnērī

sōnērī pāgōḍā

---

బంగారం

బంగార పగోడ

भयानक

भयानक धमकी

bhayānaka

bhayānaka dhamakī

---

భయానకం

భయానక బెదిరింపు