சொல்லகராதி

型から外れて考える

成功するためには、時々型から外れて考える必要があります。

Kata kara hazurete kangaeru

seikō suru tame ni wa, tokidoki kata kara hazurete kangaeru hitsuyō ga arimasu.

பெட்டிக்கு வெளியே சிந்தியுங்கள்

வெற்றிபெற, நீங்கள் சில நேரங்களில் பெட்டிக்கு வெளியே சிந்திக்க வேண்டும்.

模倣する

子供は飛行機を模倣しています。

Mohō suru

kodomo wa hikōki o mohō shite imasu.

பின்பற்று

குழந்தை ஒரு விமானத்தைப் பின்பற்றுகிறது.

嘘をつく

彼はみんなに嘘をついた。

Usowotsuku

kare wa min‘na ni uso o tsuita.

பொய்

எல்லோரிடமும் பொய் சொன்னான்.

働く

彼女は男性よりも上手に働きます。

Hataraku

kanojo wa dansei yori mo jōzu ni hatarakimasu.

வேலை

அவள் ஒரு மனிதனை விட நன்றாக வேலை செய்கிறாள்.

紹介する

彼は新しい彼女を両親に紹介しています。

Shōkai suru

kare wa atarashī kanojo o ryōshin ni shōkai shite imasu.

அறிமுகம்

அவர் தனது புதிய காதலியை தனது பெற்றோருக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார்.

好む

我らの娘は本を読まず、電話を好みます。

Konomu

warera no musume wa hon o yomazu, denwa o konomimasu.

முன்னுரிமை

எங்கள் மகள் புத்தகங்கள் படிப்பதில்லை; அவள் தொலைபேசியை விரும்புகிறாள்.

出発する

その電車は出発します。

Shuppatsu suru

sono densha wa shuppatsu shimasu.

புறப்படும்

ரயில் புறப்படுகிறது.

説明する

おじいちゃんは孫に世界を説明します。

Setsumei suru

ojīchan wa mago ni sekai o setsumei shimasu.

விளக்க

தாத்தா தனது பேரனுக்கு உலகத்தை விளக்குகிறார்.

知る

奇妙な犬たちは互いに知り合いたいです。

Shiru

kimyōna inu-tachi wa tagaini shiriaitaidesu.

தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

விசித்திரமான நாய்கள் ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்துகொள்ள விரும்புகின்றன.

遊ぶ

子供は一人で遊ぶ方が好きです。

Asobu

kodomo wa hitori de asobu kata ga sukidesu.

விளையாட

குழந்தை தனியாக விளையாட விரும்புகிறது.

貸し出す

彼は家を貸し出しています。

Kashidasu

kare wa ie o kashidashite imasu.

வாடகைக்கு

இவர் தனது வீட்டை வாடகைக்கு விட்டுள்ளார்.

設定する

娘は彼女のアパートを設定したいと思っています。

Settei suru

musume wa kanojo no apāto o settei shitai to omotte imasu.

அமைக்க

என் மகள் தனது குடியிருப்பை அமைக்க விரும்புகிறாள்.