சொல்லகராதி

αφήνω ανοιχτό

Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!

afíno anoichtó

Ópoios afínei ta paráthyra anoichtá proskaleí listés!

திறந்து விடு

ஜன்னல்களைத் திறந்து வைப்பவர் கொள்ளையர்களை அழைக்கிறார்!

κριτικάρω

Ο αφεντικός κριτικάρει τον υπάλληλο.

kritikáro

O afentikós kritikárei ton ypállilo.

விமர்சிக்க

முதலாளி பணியாளரை விமர்சிக்கிறார்.

σηκώνω

Η μητέρα σηκώνει το μωρό της.

sikóno

I mitéra sikónei to moró tis.

தூக்கி

தாய் தன் குழந்தையைத் தூக்குகிறாள்.

προστατεύω

Το κράνος προορίζεται για να προστατεύει από ατυχήματα.

prostatévo

To krános proorízetai gia na prostatévei apó atychímata.

பாதுகாக்க

ஹெல்மெட் விபத்துகளில் இருந்து பாதுகாக்க வேண்டும்.

κλείνω

Πρέπει να κλείσεις σφιχτά τη βρύση!

kleíno

Prépei na kleíseis sfichtá ti vrýsi!

மூடு

நீங்கள் குழாயை இறுக்கமாக மூட வேண்டும்!

πήρα

Πήρα τα ρέστα πίσω.

píra

Píra ta résta píso.

திரும்ப பெற

நான் மாற்றத்தை திரும்பப் பெற்றேன்.

ανακατεύω

Διάφορα συστατικά πρέπει να ανακατευτούν.

anakatévo

Diáfora systatiká prépei na anakateftoún.

கலந்து

பல்வேறு பொருட்கள் கலக்கப்பட வேண்டும்.

κουβεντιάζω

Οι μαθητές δεν πρέπει να κουβεντιάζουν κατά τη διάρκεια του μαθήματος.

kouventiázo

Oi mathités den prépei na kouventiázoun katá ti diárkeia tou mathímatos.

அரட்டை

வகுப்பின் போது மாணவர்கள் அரட்டை அடிக்கக் கூடாது.

συμβαίνω

Ένα ατύχημα έχει συμβεί εδώ.

symvaíno

Éna atýchima échei symveí edó.

நடக்கும்

இங்கு ஒரு விபத்து நடந்துள்ளது.

περιορίζω

Πρέπει να περιοριστεί ο εμπόριο;

periorízo

Prépei na perioristeí o empório?

கட்டுப்படுத்து

வர்த்தகம் கட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டுமா?

βλέπω

Μπορείς να βλέπεις καλύτερα με γυαλιά.

vlépo

Boreís na vlépeis kalýtera me gyaliá.

பார்க்க

கண்ணாடியால் நன்றாகப் பார்க்க முடியும்.

φωνάζω

Αν θέλεις να ακουστείς, πρέπει να φωνάξεις το μήνυμά σου δυνατά.

fonázo

An théleis na akousteís, prépei na fonáxeis to mínymá sou dynatá.

கத்தி

நீங்கள் கேட்க வேண்டும் என்றால், நீங்கள் உங்கள் செய்தியை சத்தமாக கத்த வேண்டும்.