Ordförråd

والول

د پولیسیانۍ خندا والوي.

walol

da policeyano khandha waloi.

stoppa

Poliskvinnan stoppar bilen.

صاف لیدل

زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.

sāf lēdal

zah da khpalō naway aīnkūnaw laḍ laray har shī sāf lar shum.

se klart

Jag kan se allt klart genom mina nya glasögon.

غږ کول

د هغې غږ شان وی.

ghra kool

da haghi ghra shaan wi.

låta

Hennes röst låter fantastiskt.

کارول

هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.

kaarol

hagha sartia khazhe chka kha kaarwi.

arbeta

Hon arbetar bättre än en man.

راپور کول

هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

rāpūr kol

haghē da rsuāy pah xplē mlgṛē sarah rāpūr koy.

rapportera

Hon rapporterar skandalen till sin vän.

ترلاسه کول

هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.

tarlasa kool

haghay tool khpal wakht da ne wrosta tarlasa koi.

tillbringa

Hon tillbringar all sin fritid utomhus.

مسئول دی

ډاکټر د دروازۍ لپاره مسئول دی.

mas‘ul di

ḍākṭar da darwāzay lapāra mas‘ul di.

vara ansvarig för

Läkaren är ansvarig för terapin.

تواصلول

د قافله خپل سفر تواصلوي.

twāṣlol

da qāfle khpal safar twāṣloi.

fortsätta

Karavanen fortsätter sin resa.

شل شول

هغوی یوه ښه ډله شل شوي.

shal shawal

haghowi yowah xaḥ ḍalah shal shawi.

bli

De har blivit ett bra lag.

زياتوبی کول

د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.

zyaatobē kool

d shirkat d pēso zyaatobē krī.

öka

Företaget har ökat sin inkomst.

ساتل

د غرونو په شاخ کې ساتي.

satl

da ḱruno pa shakh ki sati.

stå

Bergsklättraren står på toppen.

خپله ژباړه اغوستل

هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.

khpal zhbaarha aghustl

haghay ghwaari chay da khplay malygray sara khpal zhbaarha aghustlay.

uttrycka sig

Hon vill uttrycka sig till sin vän.