Ordförråd

จริงจัง

ค่าที่จริงจัง

cringcạng

kh̀āthī̀ cringcạng

reell

det reella värdet

มีกำหนดเวลา

เวลาจอดรถที่มีกำหนด

mī kảh̄nd welā

welā cxd rt̄h thī̀ mī kảh̄nd

begränsad

den begränsade parkeringstiden

โบราณ

หนังสือโบราณ

borāṇ

h̄nạngs̄ụ̄x borāṇ

urgammal

urgammal bok

หนัก

โซฟาที่หนัก

h̄nạk

sofā thī̀ h̄nạk

tung

en tung soffa

แต่งงานแล้ว

คู่แต่งงานที่เพิ่งแต่งงาน

tæ̀ngngān læ̂w

khū̀ tæ̀ngngān thī̀ pheìng tæ̀ngngān

gift

det nygifta brudparet

ทางหิน

ทางที่เป็นหิน

thāng h̄in

thāng thī̀ pĕn h̄in

stenig

en stenig väg

เปรี้ยว

มะนาวเปรี้ยว

perī̂yw

manāw perī̂yw

sur

sura citroner

หลงรัก

คู่รักที่หลงรัก

h̄lng rạk

khū̀rạk thī̀ h̄lng rạk

förälskad

det förälskade paret

พื้นเมือง

ผลไม้พื้นเมือง

phụ̄̂nmeụ̄xng

p̄hl mị̂ phụ̄̂nmeụ̄xng

inhemsk

inhemska frukter

เสร็จสิ้น

การกำจัดหิมะที่เสร็จสิ้น

s̄er̆c s̄în

kār kảcạd h̄ima thī̀ s̄er̆c s̄în

avklarad

den avklarade snöröjningen

สีสัน

ไข่อีสเตอร์ที่มีสีสัน

s̄īs̄ạn

k̄hị̀ xīs̄ texr̒ thī̀ mī s̄īs̄ạn

färgglad

färgglada påskägg

เหมือนกัน

สองสตรีที่เหมือนกัน

h̄emụ̄xn kạn

s̄xng s̄trī thī̀ h̄emụ̄xn kạn

liknande

två liknande kvinnor