Речник
Научите глаголе киргиски

качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.
kaçuu
Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.
бећи
Наш син је хтео да побегне од куће.

уруу
Поезд машина уруду.
uruu
Poezd maşina urudu.
ударити
Воз је ударио ауто.

жогот
Аял унаа жоготуп жетип алат.
jogot
Ayal unaa jogotup jetip alat.
одвозити се
Она се одвози својим аутом.

чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.
çat kıluu
Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.
ћаскати
Он често ћаска са својим комшијом.

таштуу
Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!
taştuu
Sumkanın içinen eç nerse taştamayt!
избацити
Не избацујте ништа из фиоке!

тик болуу
Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.
tik boluu
Men tik boldum jana çıguu jolun taba albaym.
застој
Ја сам у застоју и не могу да нађем излаз.

табуу
Мен өз жолумду таба албайм.
tabuu
Men öz jolumdu taba albaym.
вратити се
Не могу да се вратим назад.

чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.
çık
Baldar akırı özgö çıggışı kelet.
изаћи
Деца конечно желе да изађу напоље.

жакшылашуу
Экилери жакшылашты.
jakşılaşuu
Ekileri jakşılaştı.
постати пријатељи
Ова двојица су постали пријатељи.

иштеп чыгаруу
Ал математикалык формуланы иштеп чыгаргы карабайт.
iştep çıgaruu
Al matematikalık formulanı iştep çıgargı karabayt.
доказати
Жели да докаже математичку формулу.

иштен чыгаруу
Башлык аны иштен чыгарды.
işten çıgaruu
Başlık anı işten çıgardı.
отказати
Шеф га је отказао.
