Речник

అర్థం చేసుకోండి

నేను నిన్ను అర్థం చేసుకోలేను!

Arthaṁ cēsukōṇḍi

nēnu ninnu arthaṁ cēsukōlēnu!

разумети

Не могу да те разумем!

మిస్

అతను తన స్నేహితురాలిని చాలా మిస్ అవుతున్నాడు.

Mis

atanu tana snēhiturālini cālā mis avutunnāḍu.

недостајати

Много му недостаје његова девојка.

వేరుగా తీసుకో

మా కొడుకు ప్రతిదీ వేరు చేస్తాడు!

Vērugā tīsukō

mā koḍuku pratidī vēru cēstāḍu!

раздвојити

Наш син све раздваја!

మెరుగు

ఆమె తన ఫిగర్‌ని మెరుగుపరుచుకోవాలనుకుంటోంది.

Merugu

āme tana phigar‌ni meruguparucukōvālanukuṇṭōndi.

побољшати

Жели да побољша своју фигуру.

డయల్

ఆమె ఫోన్ తీసి నంబర్ డయల్ చేసింది.

Ḍayal

āme phōn tīsi nambar ḍayal cēsindi.

набрати

Узела је телефон и набрала број.

ఆమోదించు

మేము మీ ఆలోచనను సంతోషముగా ఆమోదిస్తున్నాము.

Āmōdin̄cu

mēmu mī ālōcananu santōṣamugā āmōdistunnāmu.

подржати

Радо подржавамо вашу идеју.

ద్వేషం

ఇద్దరు అబ్బాయిలు ఒకరినొకరు ద్వేషిస్తారు.

Dvēṣaṁ

iddaru abbāyilu okarinokaru dvēṣistāru.

мрзети

Два дечка се мрзе.

వ్యర్థం

శక్తిని వృధా చేయకూడదు.

Vyarthaṁ

śaktini vr̥dhā cēyakūḍadu.

трошити

Енергија се не сме трошити.

పొరపాటు

నేను అక్కడ నిజంగా పొరబడ్డాను!

Porapāṭu

nēnu akkaḍa nijaṅgā porabaḍḍānu!

грешити

Ја сам заиста грешио тамо!

ఇవ్వండి

అతను తన కీని ఆమెకు ఇస్తాడు.

Ivvaṇḍi

atanu tana kīni āmeku istāḍu.

дати

Он јој даје свој клјуч.

కనిపించింది

ఎండల చేప నీటిలో అచానకు కనిపించింది.

Kanipin̄cindi

eṇḍala cēpa nīṭilō acānaku kanipin̄cindi.

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

పరిచయం

తన కొత్త స్నేహితురాలిని తల్లిదండ్రులకు పరిచయం చేస్తున్నాడు.

Paricayaṁ

tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.

представити

Он представља своју нову девојку својим родитељима.