Речник

పాస్

సమయం కొన్నిసార్లు నెమ్మదిగా గడిచిపోతుంది.

Pās

samayaṁ konnisārlu nem‘madigā gaḍicipōtundi.

пролазити

Време понекад споро пролази.

చూడండి

మీరు అద్దాలతో బాగా చూడగలరు.

Cūḍaṇḍi

mīru addālatō bāgā cūḍagalaru.

видети

Можете боље видети са наочарама.

అనుమానితుడు

అది తన ప్రేయసి అని అనుమానించాడు.

Anumānituḍu

adi tana prēyasi ani anumānin̄cāḍu.

сумњати

Он сумња да је то његова девојка.

మిస్

అతను తన స్నేహితురాలిని చాలా మిస్ అవుతున్నాడు.

Mis

atanu tana snēhiturālini cālā mis avutunnāḍu.

недостајати

Много му недостаје његова девојка.

అంతరించి పో

నేడు చాలా జంతువులు అంతరించిపోయాయి.

Antarin̄ci pō

nēḍu cālā jantuvulu antarin̄cipōyāyi.

изумрети

Многе животиње су изумрле данас.

క్రిందికి చూడు

నేను కిటికీలో నుండి బీచ్ వైపు చూడగలిగాను.

Koṭṭu

prati ḍominō taduparidānipai paḍatāḍu.

гледати доле

Могао сам гледати на плажу из прозора.

కాల్

ఆమె భోజన విరామ సమయంలో మాత్రమే కాల్ చేయగలదు.

Kāl

āme bhōjana virāma samayanlō mātramē kāl cēyagaladu.

звати

Она може звати само током паузе за ручак.

తొలగించు

ఎక్స్కవేటర్ మట్టిని తొలగిస్తోంది.

Tolagin̄cu

ekskavēṭar maṭṭini tolagistōndi.

уклонити

Багер уклања земљу.

పునరుద్ధరించు

చిత్రకారుడు గోడ రంగును పునరుద్ధరించాలనుకుంటున్నాడు.

Punarud‘dharin̄cu

citrakāruḍu gōḍa raṅgunu punarud‘dharin̄cālanukuṇṭunnāḍu.

обновити

Молер жели да обнови боју зида.

పూర్తి

మా అమ్మాయి ఇప్పుడే యూనివర్సిటీ పూర్తి చేసింది.

Pūrti

mā am‘māyi ippuḍē yūnivarsiṭī pūrti cēsindi.

завршити

Наша ћерка је управо завршила универзитет.

బయలుదేరు

మా సెలవుదినం అతిథులు నిన్న బయలుదేరారు.

Bayaludēru

mā selavudinaṁ atithulu ninna bayaludērāru.

отићи

Наши празнични гости су отишли јуче.

వేలాడదీయండి

ఐసికిల్స్ పైకప్పు నుండి క్రిందికి వేలాడుతున్నాయి.

Vēlāḍadīyaṇḍi

aisikils paikappu nuṇḍi krindiki vēlāḍutunnāyi.

висети доле

Снежне капље висе с крова.