Речник

оди

Каде оди езерото што беше тука?

odi

Kade odi ezeroto što beše tuka?

ићи

Где је ишло језеро које је било овде?

претпоставува

Мора да претпоставиш кој сум!

pretpostavuva

Mora da pretpostaviš koj sum!

погодити

Мораш погодити ко сам!

зависи

Тој е слеп и зависи од надворешна помош.

zavisi

Toj e slep i zavisi od nadvorešna pomoš.

зависити

Он је слеп и зависи о помоћи других.

добива

Јас можам да ти добијам интересна работа.

dobiva

Jas možam da ti dobijam interesna rabota.

добити

Могу ти добити интересантан посао.

поправува

Сакаше да го поправи кабелот.

popravuva

Sakaše da go popravi kabelot.

поправити

Хтео је да поправи кабл.

ограничува

Дали трговината треба да се ограничи?

ograničuva

Dali trgovinata treba da se ograniči?

ограничити

Треба ли трговину ограничити?

пропусти

Таа пропусти важен состанок.

propusti

Taa propusti važen sostanok.

пропустити

Она је пропустила важан састанак.

виси надолу

Славејците висат од покривот.

visi nadolu

Slavejcite visat od pokrivot.

висети доле

Снежне капље висе с крова.

отстапува

Многу стари куќи мора да отстапат пред новите.

otstapuva

Mnogu stari kuḱi mora da otstapat pred novite.

уступити место

Многе старе куће морају уступити место новима.

располага со

Децата имаат само джепни пари на располагање.

raspolaga so

Decata imaat samo džepni pari na raspolaganje.

имати на располагању

Деца имају само џепарац на располагању.

врти

Таа го врти месото.

vrti

Taa go vrti mesoto.

окренути

Она окреће месо.

го недостасува

Многу му недостасува неговата девојка.

go nedostasuva

Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.

недостајати

Много му недостаје његова девојка.