Речник

ശിക്ഷ

അവൾ മകളെ ശിക്ഷിച്ചു.

shiksha

aval makale shikshichu.

казнити

Она је казнила своју ћерку.

വിമർശിക്കുക

ബോസ് ജീവനക്കാരനെ വിമർശിക്കുന്നു.

vimarshikkuka

bos jeevanakkarane vimarshikkunnu.

критиковати

Шеф критикује запосленог.

വരൂ

നീ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്!

varoo

nee vannathil enikku santheaashamundu!

доћи

Драго ми је што си дошао!

രുചി

ഇത് ശരിക്കും നല്ല രുചിയാണ്!

ruchi

ithu sharikkum nalla ruchiyaanu!

укусити

Ово стварно добро укуси!

അനുവദിക്കും

നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ പുകവലിക്കാൻ അനുവാദമുണ്ട്!

anuvadikkum

ningalkku evide pukavalikkan anuvadamundu!

смети

Овде смеш пушити!

കടന്നുപോകുക

പൂച്ചയ്ക്ക് ഈ ദ്വാരത്തിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ കഴിയുമോ?

kadannupokuka

poochaykku ee dvaarathiloode kadannupokaan kazhiyumo?

проћи

Може ли мачка проћи кроз ову рупу?

നീക്കുക

എന്റെ മരുമകൻ നീങ്ങുന്നു.

neekkuka

ente marumakan neengunnu.

сељити се

Мој сестрић се сели.

ചുറ്റും പോകുക

അവർ മരത്തിന് ചുറ്റും നടക്കുന്നു.

chuttum pokuka

avar marathinu chuttum nadakkunnu.

обилазити

Обилазе око стабла.

പ്രസവിക്കുക

അവൾ ഉടൻ പ്രസവിക്കും.

prasavikkuka

aval udan prasavikkum.

родити

Она ће ускоро родити.

ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

കമ്പ്യൂട്ടർ എന്റെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

ormmippikkunnu

combyoottar ente appoyatmentukale ormmippikkunnu.

подсетити

Рачунар ме подсећа на моје обавезе.

തിരിച്ചുവരാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്തുക

എനിക്ക് തിരിച്ചുവരാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

thirichuvaraanulla vazhi kandethuka

enikku thirichuvaraanulla vazhi kandethaan kazhiyunnilla.

вратити се

Не могу да се вратим назад.

കാണിക്കുക

അവൻ തന്റെ കുട്ടിയെ ലോകം കാണിക്കുന്നു.

kaanikkuka

avan thante kuttiye lokam kaanikkunnu.

показати

Он показује своје дете свет.