Речник

има право

Старите луѓе имаат право на пензија.

ima pravo

Starite luǵe imaat pravo na penzija.

имати право

Старији људи имају право на пензију.

радува

Голот ги радува германските фудбалски навивачи.

raduva

Golot gi raduva germanskite fudbalski navivači.

одушевљавати

Гол одушевљава немачке навијаче фудбала.

зборува

Тој зборува со својата публика.

zboruva

Toj zboruva so svojata publika.

говорити

Он говори својој публици.

може

Малиот веќе може да наводнува цвеќиња.

može

Maliot veḱe može da navodnuva cveḱinja.

моћи

Мали већ може да наводњава цвеће.

отпатува

За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.

otpatuva

Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.

полетети

На жалост, њен авион је полетео без ње.

турка

Медицинската сестра го турка пациентот во инвалидска количка.

turka

Medicinskata sestra go turka pacientot vo invalidska količka.

гурати

Медицинска сестра гура пацијента у инвалидским колицама.

претпоставува

Мора да претпоставиш кој сум!

pretpostavuva

Mora da pretpostaviš koj sum!

погодити

Мораш погодити ко сам!

бега

Нашата мачка бега.

bega

Našata mačka bega.

бећи

Наша мачка је побегла.

се приближува

Полжавите се приближуваат еден кон друг.

se približuva

Polžavite se približuvaat eden kon drug.

прићи

Пужеви се приближавају један другом.

звони

Кој го звонел вратното звонче?

zvoni

Koj go zvonel vratnoto zvonče?

звонити

Ко је позвао на врата?

тргнува

Бродот тргнува од пристаништето.

trgnuva

Brodot trgnuva od pristaništeto.

отпловити

Брод отплови из луке.

помина

Средновековниот период помина.

pomina

Srednovekovniot period pomina.

пролазити

Средњи век је прошао.