Речник
Научите глаголе чешки

dohodnout
Sousedé se nemohli dohodnout na barvě.
слагати се
Комшије се нису могле сложити око боје.

otevřít
Můžete mi prosím otevřít tuhle konzervu?
отворити
Можеш ли отворити ову конзерву за мене?

protestovat
Lidé protestují proti nespravedlnosti.
протестовати
Људи протестују против неправде.

dotknout se
Rolník se dotýká svých rostlin.
додирнути
Фармер додирује своје биљке.

stýskat se
Hodně se mu po jeho přítelkyni stýská.
недостајати
Много му недостаје његова девојка.

hádat
Musíš hádat, kdo jsem!
погодити
Мораш погодити ко сам!

lehnout si
Byli unavení a lehli si.
лежати доле
Били су уморни и легли су.

pustit dovnitř
Venku sněžilo a my je pustili dovnitř.
пустити унутар
Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.

dělat
S poškozením se nic nedalo dělat.
чинити
Ништа није могло бити учињено о оштећењу.

testovat
Auto je testováno v dílně.
тестирати
Аутомобил се тестира у радионици.

vyhodit
Nevyhazuj nic ze šuplíku!
избацити
Не избацујте ништа из фиоке!
