Речник
Научите глаголе бенгалски

ভ্রমণ করা
আমরা ইউরোপ দিয়ে ভ্রমণ করতে পছন্দ করি।
Bhramaṇa karā
āmarā i‘urōpa diẏē bhramaṇa karatē pachanda kari.
путовати
Волимо да путујемо Европом.

লাথি মারা
তারা লাথি মারতে পছন্দ করে, কিন্তু শুধুমাত্র টেবিল ফুটবলে।
Lāthi mārā
tārā lāthi māratē pachanda karē, kintu śudhumātra ṭēbila phuṭabalē.
шутнути
Воле да шутну, али само у стоном фудбалу.

খাওয়ানো
শিশুরা ঘোড়াকে খাবার খাওয়াচ্ছে।
Khā‘ōẏānō
śiśurā ghōṛākē khābāra khā‘ōẏācchē.
хранити
Деца хране коња.

হতে
তুমি দু: খিত হওয়ার কোনো কারণ নেই!
Hatē
tumi du: Khita ha‘ōẏāra kōnō kāraṇa nē‘i!
бити
Не би требало да будеш тужан!

ঠিক করা
তিনি কোন জুতা পরবেন তা ঠিক করতে পারেন না।
Ṭhika karā
tini kōna jutā parabēna tā ṭhika karatē pārēna nā.
одлучити
Она не може да одлучи које чизме да обуће.

পা রেখে যাওয়া
আমি এই পায়ে জমির উপর পা রেখে যেতে পারি না।
Pā rēkhē yā‘ōẏā
āmi ē‘i pāẏē jamira upara pā rēkhē yētē pāri nā.
ступити на
Не могу ступити на земљу са овом ногом.

সাইন করা
দয়া করে এখানে সাইন করুন!
Sā‘ina karā
daẏā karē ēkhānē sā‘ina karuna!
потписати
Молим вас, потпишите овде!

বুঝা
কেউ কম্পিউটার সম্পর্কে সব কিছু বুঝতে পারবেন না।
Bujhā
kē‘u kampi‘uṭāra samparkē saba kichu bujhatē pārabēna nā.
разумети
Не може се све разумети о рачунарима.

চড় করা
শিশুরা সাইকেল বা স্কুটার চড়তে পছন্দ করে।
Caṛa karā
śiśurā sā‘ikēla bā skuṭāra caṛatē pachanda karē.
возити
Деца воле да возе бицикле или тротинете.

বাঁধা
তারা গোপনে বাঁধা হয়েছে!
Bām̐dhā
tārā gōpanē bām̐dhā haẏēchē!
верити се
Тајно су се верили!

ঢেকে দেওয়া
সে তার মুখ ঢেকে দিয়েছে।
Ḍhēkē dē‘ōẏā
sē tāra mukha ḍhēkē diẏēchē.
покривати
Она покрива лице.
