Речник
Научите придеве паштунски

زړه ورته
یو زړه ورته آبشار
zraa warta
yow zraa warta aabshaar
прекрасан
прекрасан водопад

بازیونکی
د بازیونکي زده کړه
baaziwonki
da baaziwonki zda krra
игрив
игриво учење

واک
واک انجینیر
vaak
vaak engineer
компетентан
компетентни инжењер

تاریک
یو تاریک آسمان
tārik
yo tārik āsmān
мрачно
мрачно небо

بند
بند دروازه
band
band drwāzə
закључан
закључан врата

لوړ کښی
یو لوړ کښی وړومبۍ
lor kxi
yo lor kxi wrozombe
одличан
одличан оброк

تمام
یو تمام کڼ شپونه
tamām
yow tamām kṇ̱ šponah
потпун
потпуна ћелавост

هغه
یو هغه سړی
hagha
yo hagha s̱ṛay
сиромашан
сиромашан човек

بوره
یوه بوره لیک دیوار
būra
yowa būra līk dīwār
смеђи
смеђи дрвени зид

تیار
تیار دوړځي
tiyaar
tiyaar dwarzhi
спреман
спремни тркачи

مضحک
یو مضحک زوړ
maẓḥak
yū maẓḥak zōṛ
фиби
фиби пар
