Fjalor

خریدن

آنها می‌خواهند یک خانه بخرند.

khradn

anha ma‌khwahnd ake khanh bkhrnd.

blej

Ata duan të blejnë një shtëpi.

زدن

او در تنیس حریف خود را زد.

zdn

aw dr tnas hraf khwd ra zd.

rrah

Ai e rrahu kundërshtarin e tij në tenis.

برگشتن

شما باید اینجا ماشین را بپیچانید.

brgushtn

shma baad aanja mashan ra bpeacheanad.

kthej

Duhet të kthesh makinën këtu.

بخشیدن

من بدهی‌های او را می‌بخشم.

bkhshadn

mn bdha‌haa aw ra ma‌bkhshm.

fal

Unë i fal borxhet.

آزمایش کردن

ماشین در کارگاه آزمایش می‌شود.

azmaash kerdn

mashan dr kearguah azmaash ma‌shwd.

testoj

Makina po testohet në punishte.

خریدن

ما بسیار هدیه خریده‌ایم.

khradn

ma bsaar hdah khradh‌aam.

blej

Ne kemi blerë shumë dhurata.

حذف شدن

بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.

hdf shdn

bsaara az mwaq’e bh zwda dr aan shrket hdf khwahnd shd.

eliminohen

Shumë pozicione do të eliminohen së shpejti në këtë kompani.

پس گرفتن

دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.

pes gurftn

dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.

kthej

Pajisja është me defekt; shitësi duhet ta kthejë atë.

کُشتن

من مگس را خواهم کُشت!

keushtn

mn mgus ra khwahm keusht!

vras

Unë do ta vras mizën!

نگاه کردن

او از دوربین نگاه می‌کند.

nguah kerdn

aw az dwrban nguah ma‌kend.

shikoj

Ajo shikon përmes një dylbi.

ناراحت شدن

او ناراحت می‌شود زیرا او همیشه خر خر می‌کند.

naraht shdn

aw naraht ma‌shwd zara aw hmashh khr khr ma‌kend.

mërzitem

Ajo mërzitet sepse ai gjithmonë fërkon.

حمل کردن

خر از یک بار سنگین حمل می‌کند.

hml kerdn

khr az ake bar snguan hml ma‌kend.

mbaj

Gomari mban një ngarkesë të rëndë.