Besedni zaklad
Naučite se glagolov – hindijščina

संदर्भित करना
शिक्षक बोर्ड पर उदाहरण को संदर्भित करता है।
sandarbhit karana
shikshak bord par udaaharan ko sandarbhit karata hai.
sklicevati
Učitelj se sklicuje na primer na tabli.

नफ़रत करना
दोनों लड़के एक दूसरे से नफ़रत करते हैं।
nafarat karana
donon ladake ek doosare se nafarat karate hain.
sovražiti
Oba fanta se sovražita.

समाप्त होना
यह मार्ग यहाँ समाप्त होता है।
samaapt hona
yah maarg yahaan samaapt hota hai.
končati
Pot se tukaj konča.

बजना
क्या आप घंटी बजते हुए सुनते हैं?
bajana
kya aap ghantee bajate hue sunate hain?
zvoniti
Slišiš zvonec zvoniti?

अकेला छोड़ना
आश्चर्य से उसे अकेला छोड़ दिया।
akela chhodana
aashchary se use akela chhod diya.
pustiti brez besed
Presenečenje jo pusti brez besed.

अधिग्रहण करना
टिड्डियों ने अधिग्रहण कर लिया।
adhigrahan karana
tiddiyon ne adhigrahan kar liya.
prevzeti
Kobilice so prevzele oblast.

पुरस्कृत करना
उसे एक पदक से पुरस्कृत किया गया।
puraskrt karana
use ek padak se puraskrt kiya gaya.
nagrajevati
Bil je nagrajen z medaljo.

एक वर्ष दोहराना
छात्र ने एक वर्ष दोहराया है।
ek varsh doharaana
chhaatr ne ek varsh doharaaya hai.
ponoviti letnik
Študent je ponovil letnik.

बजना
घंटी हर दिन बजती है।
bajana
ghantee har din bajatee hai.
zvoniti
Zvonec zvoni vsak dan.

परोसना
आज बावर्ची हमें खुद ही खाना परोस रहा है।
parosana
aaj baavarchee hamen khud hee khaana paros raha hai.
postreči
Danes nam bo postregel kar kuhar.

खुला छोड़ना
जो खिड़कियाँ खुली छोड़ता है, वह चोरों को बुलाता है!
khula chhodana
jo khidakiyaan khulee chhodata hai, vah choron ko bulaata hai!
pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!
