Besedni zaklad

हल करना

डिटेक्टिव मामले को हल करता है।

hal karana

ditektiv maamale ko hal karata hai.

razrešiti

Detektiv razreši primer.

प्रभावित करना

दूसरों से प्रभावित न हों।

prabhaavit karana

doosaron se prabhaavit na hon.

vplivati

Ne pusti, da te drugi vplivajo!

काटना

सलाद के लिए आपको ककड़ी काटनी होगी।

kaatana

salaad ke lie aapako kakadee kaatanee hogee.

narezati

Za solato moraš narezati kumaro.

चुनना

सही एक को चुनना मुश्किल है।

chunana

sahee ek ko chunana mushkil hai.

izbrati

Težko je izbrati pravega.

छोड़ना

प्रकृति को छूना नहीं चाहिए।

chhodana

prakrti ko chhoona nahin chaahie.

pustiti nedotaknjeno

Naravo so pustili nedotaknjeno.

छोड़ना

उन्होंने अपने बच्चे को स्टेशन पर गलती से छोड़ दिया।

chhodana

unhonne apane bachche ko steshan par galatee se chhod diya.

pustiti za seboj

Slučajno so na postaji pustili svojega otroka.

साथ देना

मेरी गर्लफ्रेंड मुझे शॉपिंग के दौरान साथ देना पसंद करती है।

saath dena

meree garlaphrend mujhe shoping ke dauraan saath dena pasand karatee hai.

spremljati

Moje dekle me rada spremlja med nakupovanjem.

चर्चा करना

सहयोगी कार्यकर्ता समस्या पर चर्चा कर रहे हैं।

charcha karana

sahayogee kaaryakarta samasya par charcha kar rahe hain.

razpravljati

Sodelavci razpravljajo o problemu.

सोचना

वह हमेशा उसके बारे में सोचती रहती है।

sochana

vah hamesha usake baare mein sochatee rahatee hai.

razmišljati

Vedno mora razmišljati o njem.

पार्क करना

साइकिलें घर के सामने पार्क की जाती हैं।

paark karana

saikilen ghar ke saamane paark kee jaatee hain.

parkirati

Kolesa so parkirana pred hišo.

बुरा कहना

सहपाठियों ने उसके बारे में बुरा कहा।

bura kahana

sahapaathiyon ne usake baare mein bura kaha.

govoriti slabo

Sovražniki o njej govorijo slabo.

मारना

प्रयोग के बाद बैक्टीरिया मर गए।

maarana

prayog ke baad baikteeriya mar gae.

ubiti

Bakterije so bile ubite po poskusu.