Besedni zaklad

சாத்தியமான

சாத்தியமான எதிர் பக்கம்

cāttiyamāṉa

cāttiyamāṉa etir pakkam

mogoče

mogoče nasprotje

அமைதியான

ஒரு அமைதியான உத்தமம்

amaitiyāṉa

oru amaitiyāṉa uttamam

tiho

tih namig

அவனவனான

அவனவனான ஜோடி

avaṉavaṉāṉa

avaṉavaṉāṉa jōṭi

neumno

neumna par

வெற்றியற்ற

வெற்றியற்ற வீடு தேடல்

veṟṟiyaṟṟa

veṟṟiyaṟṟa vīṭu tēṭal

neuspešno

neuspešno iskanje stanovanja

செல்வம் உள்ள

செல்வம் உள்ள பெண்

celvam uḷḷa

celvam uḷḷa peṇ

bogata

bogata ženska

சுவையாக செய்தது

சுவையாக செய்த பலாப் பானியம்

cuvaiyāka ceytatu

cuvaiyāka ceyta palāp pāṉiyam

domač

domača jagodna posoda

சேதமான

சேதமான கார் கண்ணாடி

cētamāṉa

cētamāṉa kār kaṇṇāṭi

pokvarjen

pokvarjeno avtomobilsko steklo

மஞ்சள்

மஞ்சள் வாழை

mañcaḷ

mañcaḷ vāḻai

rumen

rumene banane

காற்றால் அடிக்கப்பட்ட

காற்றால் அடிக்கப்பட்ட கடல்

kāṟṟāl aṭikkappaṭṭa

kāṟṟāl aṭikkappaṭṭa kaṭal

vihravo

vihravo morje

வெட்கப்படுத்தும்

ஒரு வெட்கப்படுத்தும் பெண்

veṭkappaṭuttum

oru veṭkappaṭuttum peṇ

sramežljiv

sramežljivo dekle

நிதியான

நிதியான குளியல்

nitiyāṉa

nitiyāṉa kuḷiyal

vsakdanji

vsakdanja kopel

மாலை

மாலை சூரியாஸ்தமனம்

mālai

mālai cūriyāstamaṉam

večerni

večerni sončni zahod